Thomas Foster - Modern Kadın Yazılarında Ev Hayatının Dönüşümleri Evde
Evsizlik -
Notlar
Transformations of Domesticity in Modern Women's Writing,
Palgrave Macmillan, New York, 2002
Kitap on dokuzuncu
yüzyılın ayrı alanlar ideolojisinin (kamusal/eril ve özel/dişil) ve bunun
edebiyattaki karşılıklarının, ırk ve sınıf farklılıklarını gizleyerek beyaz,
orta sınıf kadınlığı nasıl evrenselleştirdiğini tartışıyor.
Ayrı Alanlar İdeolojisinin Ardından Ne Gelir? Kadın Yazarlar ve Modernizm
Bu kitabın amaçlarından biri, on dokuzuncu yüzyıl ev içi ve
duygusal yazın, modernizmin feminist versiyonları ve net sınırların ve
karşıtlıkların yerini bir ağ metaforuna bıraktığı postmodern toplumsal alan
teorileri arasındaki bazı bağlantıları ortaya çıkarmaktır.
Evde evsiz olmak ne anlama gelir?
Emily Dickinson'ın evde evsizlik ifadesi, modernist kadın
yazılarının tanımlayıcı hedeflerinden birini belirtmek için kullanılır ve ev
içi ortamlarda yabancılaşma ve toplumsal eleştiri olanaklarını yeniden tesis
etme arzusunu sunar
Evde Evsizlik: Emily Dickinson'ı Yerleştirmek (Kadın) Tarihi
Dickinson'ın mektupları ve şiirleri, mekânı belirli bir
sınırlamadan ziyade akışkan olasılıklarla ilişkilendiren yeni mekân deneyimleri
hayal etme isteğiyle, mevcut ev içi kadınlık modellerinden ayrılır.
Dickinson'ın Susan Gilbert'a yazdığı 1852 tarihli bir
mektuptan alıntı yapılan bu ifade (Beni
dikkatlice aç), Dickinson'ın yazma eyleminin kamusal söylem için olanaklar
yarattığının giderek daha fazla farkına vardığını gösterir.
…kadınlar, kendilerine ait olmayan bir mekânda, aynı zamanda
evsizlik veya yabancılaşma durumu olan bir 'evde', uyurgezerler gibi dolaşan
kişiler olarak temsil edilirler.
'Hepimiz Perili Evleriz': H.D.'nin (Uzak) Yeri
Anglo-Amerikan şiirindeki ilk modernist hareketin önemli
katılımcılarından olan Amerikalı H.D. (Hilda Doolittle), Emily Dickinson'ın
evinde kalması kadar evden ayrılmasıyla da ünlüdür.
Freud ile yaptığı terapi seansları hakkında yazdığı anı
kitabında, evden ayrılmak her zaman
mutsuzluk verici bir durum değildi diye düşünür.
Öznenin perili ev olarak tanımlanması, 'ev' figürünü
korurken, onun bir kap veya bariyer olarak tanımını karmaşıklaştırır.
'Gerçekliğin Yeri': Marianne Moore'un 'Şiiri'
Moore, H.D.'nin şiirini incelerken / cinsiyetçi okuma
alışkanlıkları üzerinde düşünür.
Sessizlik şiiri,
kadınların dil ve edebi gelenekle ilişkisini sorgular. Şiirde konuşmacının
babasına atfedilen alıntılar yer alır: En derin duygu her zaman sessizlikte
kendini gösterir; / sessizlikte
değil, kısıtlamada. Konuşmacı, babasının dilini
kendine mal ederek şiiri sonlandırır: Hanlar
konut değildir. Bu ifade, Moore'un evde evsizlik mecazını yapısal düzeyde
kodlar ve dili metaforik bir yuva olarak görmeyi reddeder.
Dille olan bu ilişki, kızın, babanın evi üzerinde uyguladığı
ataerkil otoriteye ve bu otoritenin kızı üzerindeki susturucu etkilerine karşı
ikircikli tutumunu kodlar.
Modern Kadın Edebiyatının Temelleri: Emily Holmes Coleman'ın Kar Kepenkleri
Coleman'ın romanı, bir kadının bir devlet psikiyatri
hastanesinde tutulmasının öyküsünü anlatır.
Roman, bilinç akışı tekniği aracılığıyla biçimsel tutarlılık
ilkesi olarak benliğin çöküşünü doğrudan temalaştırır.
'Birden Fazla Yerde Yaşanamaz mı?': Virginia Woolf'un Yıllar
Woolf, özel evin bu ilk temalarını, ... bireysel özne statüsü,
bu özneyi tanımlayan sınırları aşma olasılığı ve başkalarıyla iletişim kurmak
için bu kısıtlamalardan kurtulmanın zorluğu gibi daha genel modernist
kaygılarıyla birleştirmeyi başardı.
Romanın anlatı yapısı, Albay Pargiter'in 'bir kızın yeri
evidir' klişesini dile getirmesiyle örneklenen ev içi ideolojinin giderek
çöküşünü izliyor.
…
'Rüyada Etten Kemik': Sylvia Townsend Warner'ın Romanlarında Cinsel
Farklılık ve Devrim Anlatıları Yaz Gösterecek
Georg Lukacs'ın tarihsel anlatı modelini sorgular; zira Lukacs,
cinsel anormalliğin, toplumla çatışmasında böyle bir savaş alanı yoktur diyerek
önemli bir tarihsel etki yaratmadığını varsayar.
Warner'ın romanındaki ana kadın karakterlerden biri olan
Minna, devrimci hayallerinin gerçekleşmesine verdiği görünüşte uygunsuz tepkiyi
düşünürken işte bu değer biçimini kullanır. Minna'nın yakında sevgilisi olacak
Sophia'ya yaptığı yorumlar, Şubat 1848'de, birleşik orta ve işçi sınıflarının
aristokrasiye karşı başlattığı devrimin ilk patlak vermesiyle ortaya çıkar. Ancak
Minna'nın yorumları, iki kadın arasında gelişen erotik ilişki için de aynı
derecede geçerlidir:
Pek hevesli olmadığımı
mı düşünüyorsun? ... Belki de pek samimi olmadığımı düşünüyorsun.
Sophia, Minna ile yaşadığı hayatı, düşmüş bir kadının
özgürlüğü olarak görür.
Ev Temelinden Ev Oyununa: Gertrude Stein ve Zora Neale Hurston'da Üreme ve
Yıkım Sorunları
Stein'ın metni, ev içi mekânın sınırsız akışların,
yayılmanın bir alanına dönüşümü için tutunacak yer yoksa yayılacak yer de
yoktur hipotezini kullanır. Stein, Kelimelerin anlamsız bir şekilde yazılmasını
sağlamak için sayısız çaba sarf ettim diye yazar.
…
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder