Atiye
Gülfer Kaymak - Neyi Şahsına Münhasır Bir Şair Şiirlerinde Kullandığı
Metindışı işaretleriyle Neyzen Tevfik Kolaylı
Neyzen Tevfik Kolaylı'nın bazı şiirleri, sebeb-i
telifleri olarak görebileceğimiz, oluşum hikâyelerinin anlatıldığı notlar ve
okurlarının metni okuma sürecinde zorlandığı yerlerde zuhûr eden dipnotlarla
birlikte ilerler.
Neyzen Tevfik'in şiirlerinde var olan bu
durumun, daha geniş kesimlerce bilinen bir şeklini Attila ilhan
gerçekleştirmiştir. İlhan, şiirleriyle ilgili birtakım notları
"Meraklısına Notlar" adı altında toplar. Neyzen Tevfik'ten farklı
olarak bunu şiirlerin hemen öncesinde yahut sonrasında değil, kitabın sonunda ayrı
bir bölümde, toplu olarak kaleme alır.
…dipnotlar, okurun ve metnin niyetini askıya
alarak, bu şiirlerinin yazıldığı dönemden ve yazarının niyetinden bağımsız bir
biçimde okunamayacağının işaretlerini sunar.
---
Kaymak, Atiye Gülfer. (2011), “Neyi Şahsına Münhasır Bir Şair Şiirlerinde
Kullandığı Metindışı işaretleriyle Neyzen Tevfik Kolaylı,” Samsun Sempozyumu 13-16 Ekim Samsun,
Bildiriler Kitabı, Cilt: 1, s. 477-481, Samsun 2012
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder