Veba Sırasında Şölen
(Bir sokak, bardaklarla tepeleme dolu bir sofra. Kadınlı
erkekli içenler kalabalığı)
DELİKANLI: Nasıl şenlendirirdi soframızı, şimdilerde en
parlak aydınlara çöken karanlığını konuğumuz Veba'nın kovardı yüreklerden.
…
MARY: (Şarkısını söyler) Bu ülkede bir zamanlar ne
verimliymiş toprak…
…
(ihtiyar bir rahip girer.)
Şölen değil küfür bu! Tanrı'dan korkmazlar! Ne hakla
bozarsınız ölümün yaydığı sessizliği…
…
Türkçeleştiren: Tomris Uyar
Oğlak Yayınları
1997
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder