Beyaz Tanrıça: Şiirsel Mitin Tarihsel Dilbilgisi
The White Goddess: a Historical Grammar of Poetic Myth, 1948
…şiirsel mitlerin doğası hakkında bir deneme
Ayın evrelerine göre temsil edilen Ana Tanrıçaya benzeyen,
doğum, aşk ve ölümle ilgili Beyaz Tanrıçadan söz eder.
Graves kadim şiirin Beyaz Tanrıça ve ritüelleriyle ilgili
olduğunu ileri sürer.
Kitap özellikle Galler ve İrlanda'nın mitolojisinden
örneklerle ilerliyor. Etimoloji çözümlemeleriyle farklı adlar altında tek bir
tanrıçaya tapınıldığını iddia ediyor.
Sıklıkla Altın Dal’a gönderme yapıyor. Altın Dal, pek çok
pagan ritüelin biçim değiştirerek Hıristiyanlık çatısı altında yaşatıldığını
işaret ediyor.
Ona göre Yahudiliğin erkek egemen tek tanrısı Beyaz
Tanrıça'nın çöküş nedeni.
Britanya'nın bazı bölgelerinde kullanılan Kelt Ağaç
Takviminde Beyaz Tanrıçayı tanımlayan işaretler arar.
Özet / Notlar
Robert
Graves - Beyaz Tanrıça
...insanlar Tanrı Apollon'un altın oranıyla yönetiliyordu.
…
Her şeyin ötesinde bilinmesini arzuladığım…
Serap ve yankının kız kardeşi…
Önsöz
…ilk baskının 1946'da yayınlanmasından bu yana, hiçbir eski
İrlandaca veya Galce uzmanı, iddiamı geliştirme konusunda bana en ufak bir
yardım teklif etmedi,
…şiirsel mit dilinin tarihsel grameri daha önce hiç
denenmedi
Benim tezim, Akdeniz'de ve Kuzey Avrupa'da eski çağlardan
beri geçerli olan şiirsel mit dilinin, Ay Tanrıçası onuruna yapılan popüler
dini törenlerle bağlantılı büyülü bir dil olduğu
Yunan mitolojisine yönelik en tavizsiz retlerden biri
Sokrates tarafından yapılmıştır. Mitler onu korkutuyor ya da rahatsız ediyordu
(Phaedrus).
Sokrates'in zamanına gelindiğinde, bir önceki döneme ait
olan mitlerin çoğunun anlamı ya unutulmuş ya da sıkı bir dini sır olarak
saklanmıştı
Mitoloji çalışmaları, göstereceğim gibi, doğrudan ağaç
bilgisine ve tarlalardaki yaşamın mevsimsel gözlemlerine dayanmaktadır.
Moira, Hithyia ve Callone (Ölüm, Doğum ve Güzellik)
Ölümünden sonra müritleri onu şehit ettiler ve onların
etkisiyle mitler daha da büyük bir itibarsızlığa düştü,
İngiliz şiir eğitimi şununla başlamalı: Song of Amergin
Amergin’in Şarkısı
Ben bir geyiğim: yedi çatallı,
Ben bir selim: bir ova boyunca,
Ben bir rüzgarım: derin bir gölde,
ben bir çaylıyım Güneş düşmeye izin verir,
Ben bir şahinim: uçurumun üstünde,
Ben bir dikenim: çivinin altında,
Ben bir mucizeyim: çiçekler arasında,
Ben bir sihirbazım: kim ama ben
Soğukkanlılığı dumanla mı alevlendirecek?
Ben bir mızrağım: kan için kükreyen,
Ben bir somonum: havuzda,
Ben bir cazibeyim: cennetten,
Ben bir tepeyim: şairlerin yürüdüğü yer
Ben bir yaban domuzuyum: acımasız ve kırmızı,
Ben bir kırıcıyım: kıyamet tehdidi,
Ben bir gelgitim: ölüme sürükleyen,
Ben bir çocuğum: kim ama ben
Yontulmamış dolmen kemerinden gelen sesler mi?
Ben rahimim: her sığınağın,
Ben alevim: her tepede,
Ben kraliçeyim: her işe alımda,
Ben kalkanım: her kafa için
Ben mezarım: her umudun.
Karmaşık mitolojik problemleri çözmenin belki de en büyük
zorluğu şudur:
Fetheden tanrılar unvanlarını esir aldıkları düşmanlardan
alırlar,
Apollon, Aryan öncesi totemci Avrupa'da Fare kardeşliğinin
Şeytanı olarak başlamış gibi görünüyor: Müziğin ve Şiirin hamisi olana kadar
silah zoru, şantaj ve sahtekarlık yoluyla yavaş yavaş ilahi rütbeye yükseldi.
Şiirin işlevi Muse'un dini çağrıda bulunmasıdır
'Günümüzde' şiirin başlıca sembolleri medeniyet tarafından
itibarsızlaştırılmış…
Birinci bölüm
Şairler ve Ozan
…şiirin uygarlığın şimdiki aşamasında inatla varlığını
sürdürmesi paradoksuna hâlâ hayret ediyorum.
…hiçbir akademisinin açık olmadığı ve ne kadar kaba olursa
olsun, teknik yeterliliğin ölçülebilir kabul edilmesini sağlayacak bir ölçütün
bulunmadığı tek meslektir. 'Şair doğulur, şair olunmaz.'
Avrupa'nın şiir bilimi, (…) büyü ilkelerine dayanmaktadır.
…yalnızca altın cevheri altına dönüştürülebilir; yalnızca
şiir şiire dönüşür. Bu kitap, kayıp ilkelerin yeniden keşfi ve bunları yöneten
şiirsel büyünün aktif ilkeleri hakkındadır.
13. yüzyılda ozanlar, görünüşe göre Galce'yi anlayabilen ve
bazı masalları kendi ülkelerinde duyduklarının daha iyi versiyonları olarak
tanıyan Breton şövalyelerinin etkisiyle Norman-Fransız işgalciler tarafından
ele geçirildi. …onları çağdaş Fransızcaya tercüme ettiler ve Provence
şövalyelik kurallarına uyarladılar ve yeni kıyafetleriyle Avrupa'yı
fethettiler.
…ölçü, bir şairin kendi kişisel ritmini ilişkilendirdiği
normdur
Eski Keltler (…) şairi sıradan bir âşıktan dikkatle
ayırıyordu.
İki ordu savaşa girdiğinde, her iki tarafın şairleri hep
birlikte bir tepeye çekilir ve orada sağduyulu bir şekilde savaşı
tartışırlardı.
Orta Çağ Galler'inde usta-şair anlamına gelen 'ozan'
kelimesi İrlanda'da farklı bir anlam taşıyordu; / aşağı düzeydeki bir şair anlamına
geliyordu.
…ozan, yasal öğrenimi olmayan ancak kendi aklı olan kişidir
Anglo-Saksonların kutsal usta şairleri yoktu, yalnızca
âşıkları vardı; ve İngiliz şiir bilgisi, Norman Fransız aşkları yoluyla, eski
İngiliz, Galya ve İrlanda kaynaklarından üçüncü elden ödünç alınmıştır.
Tanrıça, kanca burunlu, ölümcül solgun yüzlü, üvez meyveleri
gibi kırmızı dudakları, şaşırtıcı derecede mavi gözleri ve uzun sarı saçları
olan hoş, ince bir kadındır
sıklıkla 'Beyaz Hanım' olarak ve Britanya Adaları'ndan
Kafkasya'ya kadar eski dinlerde 'Beyaz Tanrıça' olarak anılır.
Gece Kısrağı, Beyaz Tanrıça'nın en acımasız yönlerinden
biridir.
İkinci bölüm
Ağaçların Savaşı
Kelt geleneğinde Druidlerin ağaçları savaşçılara dönüştürüp
onları savaşa göndermek gibi büyülü bir güce sahip olduklarına inanılıyor…
Kayınlar çoğaldığında (…)
Ağaçlar için umut var.
Galyalı Druidler için ökseotu tüm ağaçların en önemlisiydi
Tunç Çağı'na ait bir ağaç tabut mezarında meşe dallarıyla
birlikte ökse otu bulunmuştur.
Galler ve İrlanda'da çuha çiçeği peri çiçeği olarak kabul
edilir ve İngiliz halk geleneğinde ahlaksızlığı temsil eder
…fasulye geleneksel olarak hayaletlerle ilişkilendirilir
Üçüncü bölüm
Köpek, Roebuck Ve Kız Kanatı
Antik çağda, bir tanrının gizli adı keşfedildiğinde, halkının
düşmanları bu adla onlara karşı yıkıcı büyüler yapabilirdi.
Amathaon veya Amaethon'un adını Galce “tarım” kelimesinden aldığı söyleniyor
Amathaon, Math Hen'in ('Eski Matematik') anne tarafından
yeğeniydi.
Coronus ("karga")
Aesculapius'un babası / Apollon
Apollon ise Sicilya'daki Sikyon Kralı Coronus'un babası
olarak tanımlanır.
Yunan sanatında Aesculapius, yanında bir köpek ve elinde
etrafına kehanet yılanlarının dolandığı bir asayla tasvir edilmiştir.
Roebuck'un şiirsel anlamı 'Sırrı Sakla'dır.
Dördüncü bölüm
Beyaz Tanrıça
Kalebliler ('Köpek Adamlar')
Cottys, Cotys veya Cottius
Cotys, M.Ö. 4. yüzyıl ile Trakya'da bir hanedan gelgiti
olarak karşımıza çıkar.
…ilk Yunanlılar, M.Ö. 1900'lerde Teselya'ya giren Akhalar'dı
Hint-Avrupa erkek tanrı üçlüsüne tapıyorlardı; muhtemelen
Mitra, Varuna ve İndra…
M.Ö. 1400'de Küçük Asya'nın Mitannileri tarafından hâlâ
hatırlanan, daha sonra Zeus, Poseidon ve Hades olarak anılan bu tanrılar, yavaş
yavaş tüm ülkeyi fethettiler.
kozmik yılan / Ophion
Argolis'i işgal eden Akhalar da Danaanlı adını aldılar ve
denizci oldular
Korint kıstağının kuzeyinde kalanlar ise İnek Tanrıça Io'nun
çocukları olan İyonyalılar olarak biliniyordu.
Kentaurların ana tanrıçasına Yunanca'da Leucothea, 'Beyaz
Tanrıça' deniyordu
Biçmek hadım etmek anlamına geliyordu
kronos, 'zaman', çünkü çok yaşlı
gelincik / Yunanca'da, Selanik cadılarının en sevdiği kılık
Beşinci bölüm
Gwion'un Bilmecesi
'Gwreang'ın oğlu Gwion' muhtemelen bir takma addır,
Guinevere'nin babası Dev Ogyr Vran olarak biliniyordu; adı
'Kötü niyetli Bran' anlamına geliyordu.
Ogyr / Ocur / Eski
İspanyolcada insan yiyen bir iblis için kullanılan Huergo veya Uergo kelimesi
gibi, muhtemelen onunla aynı kökenlidir. Ork
Latince Ölülerin Tanrısı,
Ve derin bir uçurum ve göksel ateş sütunları gördüm ve
bunların arasında, yukarı ve aşağı doğru ölçülemez şekilde düşen ateş sütunları
gördüm... Ve Uriel bana şunu söyledi: 'Burada kadınlarla yatan ve ruhları
birçok farklı biçime bürünen, insanlığı kirleten ve onları yoldan saptıran melekler
duracak…
Altıncı bölüm
Spiral Kalesi Ziyareti
Orpheus
…eus / Bir Yunan
isminde her zaman antikliğin bir kanıtıdır.
Beyaz Tanrıça'nın hüküm sürdüğü Yeraltı Dünyasının adı olan
'Erebus' gibi 'Orpheus' da gramerciler tarafından kökten türetilmiştir. ereph, 'örtmek veya gizlemek' anlamına gelir.
Boğanın kanı çok güçlü bir büyüydü
Theseus ('tasfiye eden') aslan derisi dışında çıplak olarak
labirentin merkezine gider, orada boğa başlı çift baltalı canavarı öldürür. “Labris”
'Labirent' kelimesi de buradan türetilmiştir ve sağ salim geri döner
…soğuk kutup kuzeyinde yalnızca ölü güneşler bulunur.
Güneş'in en zayıf olduğu / Güneş tanrısı…
…labirentlere İngiltere'de 'Truva Şehri' ve Galler'de
'Caer-droia' adı verilmekte
Yedinci bölüm
Gwion'un Bilmesi Çözüldü
Ben kökeni bilinmeyen bir mucizeyim -
Yeryüzündeki kıyamet gününe kadar orada olacağım.
Sekizinci bölüm
Lotus'ta Herkül
Gerçek adı bilinmeyen ancak saray ozanlarına karşı popüler
ozanları savunan, on üçüncü yüzyılın sonlarına ait Kuzey Gallerli bir din adamı
olan 'Gwion', kimsenin çözemeyeceği gizli bir öğretiye sahip olan mucizevi bir
Çocuk hakkında bir aşk romanı yazdı
Gwion'un bilmecesinde bir alfabenin yer aldığından ilk kez,
onun bilerek karıştırılmış metnini düzeltmeye başladığımda şüphelendim.
Gwion'un alfabesindeki harf adları, görünüşe göre Sezar'ın
Dis dediği, Britanya ve Galya'da tapınılan aşkın Tanrı'nın Adını gizliyor.
Herakles, 'Hera'nın Görkemi' anlamına gelir ve Hera, kutsal
kralların ruhlarından sorumlu olan ve onları kehanet kahramanları haline
getiren Ölüm tanrıçasının eski Yunanca adıydı.
Herkül / Bir meşe sopası taşır çünkü meşe, hayvanlarına ve
insanlarına direk sağlar ve yıldırımı diğer ağaçlardan daha fazla çeker.
Sembolleri meşe palamudu; meşe ağaçlarının yanı sıra kaya yarıklarına da yuva
yapan kaya güvercini; ökseotu veya Loranthus: ve yılan. Bunların hepsi cinsel
amblemlerdir. Güvercin, Yunanistan ve Suriye'nin Aşk Tanrıçası için kutsaldı;
yılan, fallik totem canavarlarının en eskisiydi
ökseotu her şeye şifaydı…
Kutsal kralın vekili olarak her yıl bir çocuğun yakılarak
öldürülmesi geleneği…
Aesculapius, mitograflar tarafından Apollon'un oğlu olarak
tanımlanır, bunun nedeni kısmen Apollon'un Klasik zamanlarda Güneş tanrısı
Helios ile özdeşleştirilmesidir; kısmen Thoth'unkinden türetilen Aesculapian
kültünün rahipliği nedeniyle
Yaz Ortası Günü her zaman bir ateş festivalinin yanı sıra
bir su festivaliydi.
Dokuzuncu bölüm
Gwion'un Sapkınlığı
…yeniden doğuşun simgesi olan servi Herkül için kutsaldı;
'selvi' kelimesi de annesi Kıbrıslı Afrodit'in adını taşıyan Kıbrıs'tan
türemiştir. Kutsal selvi kültü Minos kökenlidir ve Girit'ten Kıbrıs'a
getirilmiş olmalıdır.
Britanyalı rahipler Roma dinine geçmediler, çünkü Roma
Panteonu zaten onlarınkiyle müttefikti ve Roma lejyonerlerinin Mithras
tapınması, kendi Herkül kültlerinin yalnızca Doğulu bir versiyonuydu.
Ölü Deniz bölgesi / Burası yaklaşık M.Ö. 150'den itibaren
Essene topluluklarının yerleştiği bölgedir.
Her gün yükselişini diledikleri Güneş'e saf ruhlar. Ayrıca
hayvan kurban etmekten kaçındılar, keten giysiler giydiler, kehanet yaptılar,
büyü çemberleri içinde meditasyon yaptılar, bitkilerin ve değerli taşların
erdemleri konusunda uzmandılar ve bu nedenle genellikle münzevi öğrenci
Pisagor'un felsefi etkisi altında oldukları varsayılırdı.
Oradan sürüldüler, Üşüyerek
ve titreyerek,
Geçimlerini sağlamak için,
Bu dünyaya.
Gnostikler için 'Meryem', 'Denize ait' anlamına geliyordu.
…kurnaz olacaksın, bayılacaksın, ağlayacaksın- 'tiz bir
ıslık çal, uzun süre ağla'.
Onuncu bölüm
Ağaç Alfabesi
Druidizmin gerçek bir kalıntısı
beş sesli ve on üç ünsüz harften oluştuğu söyleniyor. Her
harf, baş harfi olduğu ağaç veya çalının adını taşır
Modern İrlanda alfabesindeki harflerin adları da ağaçların
adlarıdır
Bu alfabedeki sessiz harfler mevsimlik ağaç büyüsünün bir
takvimini oluşturur…
|
B
|
Birch
|
Huş
|
|
N
|
Rowan
|
Üvez
|
|
N
|
Ash
|
Dişbudak
|
|
F
|
Alder
|
Kızılağaç
|
|
S
|
Willow
|
Söğüt
|
|
H
|
Hawthorn
|
Alıç
|
|
D
|
Oak
|
Meşe
|
|
T
|
Holly
|
Çobanpüskülü
|
|
C
|
Hazel
|
Fındık
|
|
M
|
Vine
|
Asma
|
|
G
|
Ivy
|
Sarmaşık
|
|
P
|
Dwarf elder
|
Cüce mürver
|
|
R
|
Elder
|
Mürver
|
|
A
|
Silver fir
|
Gümüş göknar
|
|
O
|
Furze
|
Tırmık otu
|
|
U
|
Heather
|
Süpürgeotu
|
|
E
|
White poplar
|
Beyaz kavak
|
|
I
|
Yew
|
Porsuk ağacı
|
Huş ağacı dalları,
Avrupa'nın her yerinde sınırları belirlemek, kötü ruhları kovmak amacıyla
suçluları (ve eskiden delilerin) kırbaçlamak için kullanılıyor.
Huş ağacı çubukları aynı zamanda eski yılın ruhunu kovmak
için rüstik ritüellerde de kullanılıyor.
Huş ağacı başlangıç ağacıdır.
…mürver hariç, yeni yapraklar çıkaran en eski orman ağacıdır
(İngiltere'de 1 Nisan, mali yılın başlangıcı) ve İskandinavya'da yapraklanması
tarım yılının başlangıcını işaret eder, çünkü çiftçiler bunu Bahar buğdaylarını
ekmek için bir rehber olarak kullanıyorlar.
…on üç ünsüz harf / on üç ay… yıl döngüsü yirmi sekiz günlük
'ay' ayı olarak hesap edilmiştir.
İkinci ağaç üvez /
hayat ağacıdır.
…yıldırımlara ve her türlü cadı büyüsüne karşı profilaktik
olarak en yaygın olarak kullanılan ağaçtır: örneğin, büyülenmiş atlar yalnızca
üvez kamçısıyla kontrol edilebilir.
Antik Yunan'da kırmızı meyveler / yiyecekler, ölülerin
onuruna düzenlenen ziyafetler dışında tabuydu.
…cadı asası da üvez ağacından yapılmıştı.
Danaan İrlanda'sında bir cesede çakılan üvez kazığı, onun
hayaletini hareketsiz kılıyordu
İkinci ay 21 Ocak'tan 17 Şubat'a kadar uzanır.
Üçüncü ağaç dişbudaktır.
ahşabı boğulmaya karşı bir tılsımdı
Poseidon / Akhalar
denize açıldığında denizcilerin tanrısı oldu
Antik Galler ve İrlanda'da tüm kürekler ve (geminin) göbek
çıtaları dişbudak ağacından yapılmıştır
Dişbudak, deniz gücünün ya da suda yaşayan gücün ağacıdır
…diğer adı 'Yggr' açıkça higra, Yunanca 'deniz' anlamına
gelir (kelimenin tam anlamıyla 'ıslak element').
Dördüncü ağaç kızılağaçtır.
…suyun yıkıcı gücüne karşı da bir kanıttır
İlk Avrupa evleri göl kenarındaki kızılağaç yığınları üzerine
inşa ediliyordu.
…eski İrlanda'da süt kovaları ve diğer süt kaplarının
yapımında da kullanılıyordu
Kızılağaç üç güzel boya vermesiyle ünlüydü: kabuğundan
kırmızı, çiçeklerinden yeşil, dallarından kahverengi: bunlar ateşi, suyu ve
toprağı simgeliyor.
Yeşil boya, İngiliz folklorunda peri kıyafetleriyle
ilişkilendirilir: Periler, mülksüzleştirilmiş, tepelere ve ormanlara götürülmek
zorunda bırakılmış ilk kabilelerin kalıntıları
kızılağaç ateş ağacıdır,
spiral şeklinde / kızılağaç dalı Cad Goddeu yeniden dirilişin
bir simgesidir
Dördüncü ay, kızılağaçların çiçek açtığı 18 Mart'tan 14
Nisan'a kadar uzanır
Beşinci ağaç söğüt
Kuzey Avrupa'da cadılarla bağlantısı o kadar güçlü ki,
'cadı' ve 'kötü' kelimeleri, aynı zamanda 'hasır' anlamına da gelen söğüt için
aynı eski kelimeden türetilmiştir.
Pliny'e göre Zeus'un doğduğu Girit mağarasının dışında bir
söğüt ağacı büyümüş
Suyu en çok seven ağaçtır ve Ay Tanrıçası genel olarak çiy
ve nem verendir
yaprakları ve kabuğu, eskiden büyücülükten kaynaklandığı
düşünülen romatizmal kramplara karşı etkilidir.
Söğüt, büyü ağacıdır
Altıncı ağaç, adını
Mayıs ayından alan akdiken veya alıç veya
mayıs ağacıdır.
Genel olarak şanssız bir ağaçtır
Ay, mayısın ilk çiçek açtığı 13 Mayıs'ta başlar ve 9
Haziran'da sona erer.
Alıç çiçeği birçok erkek için güçlü bir kadın cinselliği
kokusuna sahiptir; Bu yüzden Türkler çiçekli dalı erotik bir sembol olarak
kullanıyorlar.
Yedinci ağaç meşe / tüm Yıldırım tanrılarının ağacı,
Kapının Yiğit Bekçisi, / kapılar / geleneksel olarak en
güçlü ve en sert ağaç olan meşeden yapıldı
İbranice D harfi 'Kapı' anlamına gelir
Adını meşe tanrısı Jüpiter'den alan ay, 1 Haziran'da
başlayıp 7 Temmuz'da sona eriyor.
Kelt yılı kışın değil yazın başlıyordu.
Evrenin değirmen taşı / Soğuk kutup gecesinde devasa değirmen
taşı Grotte'yi çeviren devler Fenja ve Menja, / Beyaz Tanrıça'yı temsil ediyor.
Tanrıça dokuz katlıdır: İskandinav sosyal sisteminin mucidi
olan Heimdall takma adıyla kahraman Rig'in ortak anneleri olan dokuz dev kadın
da benzer şekilde kozmik değirmeni döndürmüştür.
Sekizinci ağaç, temmuz
ayında çiçek açan çobanpüskülüdür.
Çobanpüskülünün alfabenin orijinal ağacı olması pek olası
değil: muhtemelen aynı botanik adı da dahil olmak üzere pek çok ortak noktaya
sahip olduğu yaprak dökmeyen kızıl meşe ağacının yerini almıştır
8 Temmuz'dan 4 Ağustos'a kadar uzanan arpa hasadı ayına çok
uygun olduğundan sekizinci ayı yönetir.
Dokuzuncu ağaç fındık mevsimindeki
fındık ağacıdır. Kelt efsanesindeki ceviz
her zaman yoğun bilgeliğin bir amblemidir
…sanat ve bilime ilişkin tüm bilgiler bu yemişlerin
yenilmesiyle bağlantılıydı. İngiltere'de çatallı fındık çubuğu, on yedinci
yüzyıla kadar, şimdi olduğu gibi yalnızca gömülü hazineleri ve gizli suyu
değil, aynı zamanda cinayet ve hırsızlık vakalarında suçlu kişileri kehanet
etmek için de kullanılıyordu.
Fındık bilgelik ağacıdır ve ay 5 Ağustos'tan 1 Eylül'e kadar
uzanır.
Onuncu ağaç bağ bozumu
mevsimindeki asmadır.
böğürtlen şarabı baş döndürücü bir içecektir.
Kelt ülkelerinde böğürtlen yemeye karşı bir tabu vardır
Böğürtlen Dikenli Taç için seçilen çalıdır ve yemişler
İsa'nın kanıdır.
Sevinç, neşe ve öfke ağacıdır. Ay 2 Eylül'den 29 Eylül'e
kadar uzanır ve sonbahar ekinoksunu içerir.
On birinci ağaç
çiçeklenme mevsimindeki sarmaşıktır.
Asma ve sarmaşık yıl dönümünde yan yana gelir
Noel geleneğinin ortaya çıkması…
on ikinci ağaç
bu ağaç, Doğu Akdeniz'de eski bir kraliyet simgesiydi.
Firavunlar kamış asaları kullandılar
Okların kesildiği ağaçtır
Ay 28 Ekim'den 24 Kasım'a kadar uzanıyor.
On üçüncü ağaç,
cadılarla ilişkilendirilen bir su kenarı ağacı olan ve meyvesini Aralık ayına
kadar muhafaza eden mürverdir
Mürverin çiçekleri ve iç kabuğu her zaman tedavi edici
özellikleriyle ünlü olmasına rağmen, eskiden mürver plantasyonunun kokusunun
ölüme ve hastalığa neden olduğuna inanılırdı.
İngiliz folklorunda yaşlıların kütüklerini yakmak 'Şeytanı
eve getirir'.
25 Kasım'dan Aralık ayının kış gündönümüne kadar uzanır.
On dört sayısı bir ay sayısıdır; ayın şanslı ilk yarısının
günleri
Halcyon / nadiren görüldü /
yalnızca kış ve yaz gündönümlerinde ve Ülker'in ayarında görüldü
Halcyon yüzyıllar boyunca fırtınaları dindiren büyülü bir
güç olarak kabul edilmeye devam etti
On birinci bölüm
Ağaç Alfabesi 2
Kuzey Avrupa'nın en önemli doğum ağacı / porsuk ağacına çok
benzeyen yaprakları olan dişi bir ağaç olan gümüş köknardır.
Anne ve çocuk, doğumdan hemen sonra yanan bir köknar mumu
yatağın etrafında üç kez döndürülerek 'aziz edilir'.
Mısır, Babil, Arabistan ve Fenike'nin doğum ağacı olan
palmiye,
Doğumla olan şiirsel bağlantısı, denizin Evrensel Ana olması
ve palmiyenin denize yakın, yoğun tuzla yüklü kumlu toprakta yetişmesidir
Palmiye, Babil'in Cennet Bahçesi hikâyesindeki Hayat
Ağacıdır. İbranice adı 'Tamar'dır; Tamar, Büyük Tanrıça İstar veya Aştarot'un
İbranice eşdeğeriydi
Modern İrlanda dilinde 'ailm', Latin Klasiklerinin etkisi
altında karaağaç anlamına gelir
bu bitki, genç asmayı desteklemek için kullanıldı
Gümüş göknar / yılın ilk günü, yani doğum günüdür.
O için…
Bahar ekinoksunda genç Güneş'i simgeleyen furze / tırmıkotu
U için…
Üçüncü ağaç, fundadır
yaz ortası ağacıdır, kırmızı ve tutkuludur ve dağlar ve
arılarla ilişkilendirilir.
E için…
Dördüncü ağaç, sonbahar ekinoksunun ve yaşlılığın ağacı,
kalkan yapıcının ağacı olan beyaz kavaktır.
köknar görünüşe göre umudu temsil ediyor, kavak ise umudun
kaybını temsil ediyor
Mezopotamya mezarlarında kavak yapraklarından yapılmış altın
başlıklar bulunur.
I için…
Beşinci ağaç, tüm Avrupa ülkelerinde ölüm ağacı olan ve
Yunanistan ve İtalya'da Hekate için kutsal olan porsuk ağacıdır.
İrlanda'da porsuk ağacı 'asmanın tabutuydu; şarap fıçıları
porsuk ağacından yapılmış sopalardan yapılıyordu.
Porsuk ağacı en iyi yayları yapar ve böylece ağacın
ölümcüllüğü daha da artar
Meşe ile aynı üne sahiptir, olgunluğa ulaşması diğer ağaçlardan
daha uzun sürer, ancak meşeden bile daha uzun ömürlüdür. Ahşabı terbiye
edildiğinde ve cilalandığında, bozulmaya karşı olağanüstü bir direnme gücüne
sahiptir.
Köknar, gümüş acının rahmi,
Porsuk ağacı, kurşun gibi kederin mezarı
yılı on üç dallı bir ağaç olarak gösteren Asur heykeli…
ağaç düzeneğinin destekçisi olarak hareket eden iki başıboş
keçi
Teke, tarım yılının başında İbraniler tarafından kurban
edilen günah keçisi Azazel'in Asurlu karşılığıdır.
Serçe parmak / kulak parmağı / ilk anlamı 'kulağa gizlice
fısıldanması'dır.
küçük parmak Merkürün
Merkür parmağının porsuk ağacıyla bağlantısı, Merkür'ün
ruhları ölüm tanrıçası
Hekate'nin başkanlığındaki yere yönlendirmesiyle sağlanır
'Yüzük parmağı' / Bu parmak on parmağı en az kullanan ve
bireysel hareket kabiliyeti en az olan parmaktı, dolayısıyla değerli
mücevherleri takmak için en güvenli parmaktı
"Bu parmağa "fizik parmak" adını veren eski
doktorlar, ilaçlarını ve iksirlerini onunla karıştırırlardı.
Almanca'da 'altın parmak' da denir / Güneş tanrısı Apollon,
Başparmak fallusla eşanlamlıydı / Başparmak Venüs / Venüs'ün
başparmağı, sefahat tanrıçası İsis, Latona veya Lat'a olan kutsallığı nedeniyle
palmiye ağacıyla bağlantılıdır. Lat, Mısır'da tapınılan asma tanrısı Nebati
Dusares'in annesiydi
Orta parmak / soytarı parmağı / Satürn
Falcılar meşe tanrısı Jüpiter'i işaret parmağını verir /
kehanet / şair ve şiirler de ilgili…
Jüpiter parmağı, çobanların tanrısı olarak onuruna baharda
yakılan karaçalı ateşleriyle bağlantılıdır.
Şeytan kutsaması, sağ elin işaret parmağını ve kulak
parmağını, diğer parmaklar ve başparmak avuç içine doğru kıvrılmış halde
kaldırmaktan ibarettir.
Bu, cadıların Boynuzlu Tanrısına yapılan bir çağrıdır
Güneş tanrısı Helios’un oğlu
Phaethon öldüğünde kız kardeşleri nehir kenarında görülmemiş kederle ağladılar.
Olympos tanrıları onları bu halde görmeye dayanamadı ve kavak ağacına
dönüştürüldüler. Gözyaşları da kehribara dönüştü…
Osiris başlangıçta bir ağaç tanrısıydı.
On ikinci bölüm
Amergin'in Şarkısı
eski Gal ve İrlanda şiirinde sıklıkla görülen 'Ben varım' ve
'Ben oldum' dizilerinin hepsi aynı takvim temasının varyantları…
Miletli istilacıların baş ozanı tarafından MÖ. 1268 yılında
İrlanda topraklarına ayak basarken söylendiği söylenen 'Amergin Şarkısı'
Dr. Macalister / bir ayin ilahisi olduğunu öne sürüyor.
Amergin'in Şarkısı / on üç ifadeyle başlıyor. On üç ifadeyi,
yine açıklamalı altı soru takip etmekte
On üç ifade için örnekler:
Ben denizin rüzgârıyım / derinlik
Ben denizin bir dalgasıyım / ağırlık
Ben denizin sesiyim / korku
Uçurumdaki kartal veya şahin / ustalık
Güneşin gözyaşıyım / çiy ya da berraklık
…
Ben bir şiir tepesiyim / bilgelik
…
Altı soru için örnekler:
Dağların engebeli olduğunu kim açıklıyor?
Güneşin nerede batacağını benden başka kim bilebilir?
Ayın yaşını kim önceden biliyor?
Dua edin, Deniz Halkı, şairi çağırın ki o sizin için bir
büyü yazsın.
Ben bir deniz rüzgârıyım.
Şiirin çözümlemesi
Tanrı konuşur ve şöyle der: Ayın ağaçları
B - Ben yedi yaşında bir geyiğim veya yedi kavgalı bir öküz,
24 Aralık – 20 Ocak / Huş ağacı / Beth
L - Ben ovada geniş bir selim / 21 Ocak – 17 Şubat / Üvez /
Louis
N - Ben derin sularda esen bir rüzgârım / 18 Şubat – 17 Mart
/ Dişbudak / Niyon
F - Ben güneşin parıldayan gözyaşıyım / 18 Mart – 14 Nisan /
Kızılağaç / Fearn (Korku)
S - Ben uçurumdaki bir şahinim, / 15 Nisan – 12 Mayıs /
Söğüt / Saille
H - Çiçekler arasında adilim, / 13 Mayıs – 9 Haziran / Alıç
/ Uath
D - Ben başı dumanla ateşe veren/tutuşturan bir tanrıyım /
10 Haziran – 7 Temmuz / Meşe / Duir
T - Ben mızrakla savaşırım / 8 Temmuz – 4 Ağustos /
Çobanpüskülü / Tinne
C - Ben havuzdaki somon balığıyım / 5 Ağustos – 1 Eylül / Fındık
/ Coll
M - Ben bir şiir tepesiyim / 2 Eylül – 29 Eylül / Asma /
Muin
G - Ben acımasız bir domuzum / 30 Eylül – 27 Ekim / Sarmaşık
/ Gort
NG - Ben denizin tehditkâr sesiyim/gürültüsüyüm / 28 Ekim –
24 Kasım / Kamış / Ngetal
R - Ben denizin bir dalgasıyım / 25 Kasım – 22 Aralık /
Mürver / Ruis
Benden başka kim biliyor yontulmamış dolmenlerin sırlarını /
23 Aralık
…
S* kuşların yuva yaptığı aydır.
Mayıs ayının ikinci yarısında başlayan H, çiçek mevsimidir
C fındık ayı
Dionysos'un asal ağacı olan asma, her yerde şiirsel ilhamla
ilişkilendirilir.
Sarmaşık ayı olan G, aynı zamanda yaban domuzu ayıdır. Yaban
domuzu kılığına giren Mısır Güneş Tanrısı Set, Tanrıça İsis'in sevgilisi
sarmaşık Osiris'i öldürür. Yaban domuzu kılığına giren Yunan Güneş tanrısı
Apollon, Tanrıça Afrodit'in sevgilisi Adonis'i veya Suriyeli Tammuz'u öldürür.
Yaban domuzu kılığına giren Finn Mac Cool, İrlanda Tanrıçası Grainne'nin
(Greine) sevgilisi Diarmuid'i öldürür. Yaban domuzu kılığına giren bilinmeyen
bir tanrı, Artemis'in adananı Arcadia Kralı Ancaeus'u Tegea'daki bağında
öldürür ve Nestorian'a göre Gannat Busami ("Zevkler Bahçesi"),
Giritli Zeus da benzer şekilde öldürüldü. Ekim ayı, aynı zamanda sarmaşıklarla
kaplı Bassaridlerin şenlik mevsimi olduğu gibi, yaban domuzu avlama mevsimiydi.
Yaban domuzu ölüm canavarıdır ve yılın 'sonbaharı' yaban domuzu ayında başlar.
/ s. 210
Atlantik kıyısındaki çakıl taşlarının gürültüsü yürekleri
dehşetle dolduruyor ve rüzgâr nehirlerin sazlıklarında kasvetli bir şekilde
ıslık çalıyor.
Baykuşlar en çok kasım ayında ay ışığı gecelerinde ses
çıkarır ve ardından şubat ayına kadar sessiz kalırlar. Baykuşları Ölüm
Tanrıçası Hekate'nin, Athene'nin ya da Persephone'nin habercisi yapan şey,
sessiz uçuşları
R, dalganın denize döndüğü aydır
İrlanda ve Galler şiirinde denizin dalgası bir 'deniz
geyiği'dir: böylece yıl beyaz karaca ile başlar ve biter.
(Taliesin Kitabı’ndan)
B Azgın bir boğa ve sarı bir geyik oldum.
L Denizde bir tekneydim.
N Şiddetle kaçtım... su köpüğünün üzerinde.
F Havada bir damla oldum.
S Bir kartal gibi yolculuk ettim.
H Tanrı beni çiçekten yarattı.
D Kürekteki ağaç kütüğü oldum.
Acı dileyenlere, acının mızrak ucu gibi kaçtım.
C Mavi somon oldum.
M Bir tepede benekli bir yılan oldum.
G Bir vadide görülen kıllı bir domuz gibi kaçtım.
NG Ben sahilde kırılan bir dalgayım.
R Sınırsız bir denizde sürüklendim.
Dionysos'un gizli adı olan EUO'dur ve İngilizcede genellikle
'EVOE' yazılır.
Dolmen, iki veya daha fazla dikme üzerinde desteklenen bir
kapak taşından oluşan, (…) bir mezar odası,
Ben her umudun mezarıyım.
Geyik kültü Giritlilerden çok daha eskidir / s. 217
Keçi Dionysos veya Pan, Filistin'de güçlü bir tanrıydı.
Seanchan Torpest ona 'Göklerin ve Dünyanın Baş Peygamberi'
diye hitap ediyor (domuza).
Bazı çok eski metinlerde domuz sürülerinin geleceği görme
gücüne sahip büyücüler olduğu yazılı
Ay tanrıçası için kedi, domuz ve kurt özellikle kutsal
(çünkü) Kurtlar aya doğru uluyor ve ceset etleriyle
besleniyor, gözleri karanlıkta parlıyor ve ormanlık dağlara musallat oluyorlar.
Kedilerin gözleri de karanlıkta aynı şekilde parlar, farelerle beslenirler
(veba sembolü), açıkça çiftleşirler ve duyulmadan yürürler, doğurgandırlar
ancak kendi yavrularını yerler ve renkleri ay gibi beyaz, kırmızımsı ve siyah
arasında değişir. Domuzlar ayrıca beyaz, kırmızımsı ve siyah arasında değişir,
ceset etiyle beslenir, üretkendir ancak kendi yavrularını yerler ve dişleri hilal
şeklindedir.
On üçüncü bölüm
Palamedes ve Turnalar
şiirsel ve sıradan düşünce yöntemleri arasında sürekli
ortaya çıkan fark
Sıradan yöntem / aklın mitolojik hayal gücü tarafından
boğulmasına karşı bir sigorta olarak icat edildi.
(Şiir) yararlı bilgiyi aktarmanın tek meşru yolu
şiir yeteneği, onu geliştirmek için özel olarak çabalamayan
her eğitimli insanda körelmiştir
Düzyazıda kişi aynı anda yalnızca tek bir düzeyde düşünür
(Hyginus böyle demiş) Merkür turnaların uçuşunu izledikten
sonra alfabeyi icat etti
Tek bir şeyi iyi bilmek, barbar bir zihne sahip olmaktır
Alpha, [Omicron], Upsilon, Eta, Iota, Beta ve Tau: Merkür,
"uçarken harf oluşturan" turnaların uçuşunu izledikten sonra bunları
icat etti
Nauplius'un oğlu Palamedes on bir tane daha icat etti
Sicilyalı Epicharmus ile eklendi; Theta ve Chi/Pi
Simonides ekledi Omega, Epsilon, Zeta ve Psi / s. 224-225
Tufan, Yunanlılar için Deucalion ve Pyrrha'dan sonra hayatta
kalan anlamına geliyordu. Pyrrha, 'kırmızı
olan', (alev rengi, ateş rengi, ateşin kırmızısı)
Pyrrha, Deucalion’un karısı. Prometheus, oğlu Deucalion’a
tufanı haber verip gemi yapmasını söylemiş. Söz dinlemişler ve böylece hayatta
kalmışlar.
Carmenta alfabeyi icat etti, ancak on üç ünsüz harfi oğluna
verirken, beş sesli harfi de kendisine kutsal tutuyor.
Antik Yunan'daki tüm fırın ve fırınların kapılarına, pişirme
işlemini bozabilecek öcüleri (ve meraklı çocukları) korkutmak için (…) bir
Gorgon maskesi takılırdı.
(Merkür'ün çantası / bunun üzerinde de maske var.)
…uçan Gorgonlar, Gorgon suratlı turnalar
Hermes'in turnaların uçuşunu izledikten sonra alfabeyi icat
ettiği kabul edilir
Tarihsel argümanı özetlemek gerekirse. Tanrıça için kutsal
olan on üç ve daha sonra on beş sessiz harf ve beş sesli harften oluşan ve
sonuçta Girit'ten türetilen bir Yunan alfabesi, Truva Savaşı'ndan önce Mora
Yarımadası'nda mevcuttu. Mısır'a -belki de sadece Pharos limanına- götürüldü ve
orada, birkaç yüzyıl sonra Dorlar Miken kültürünü neredeyse tamamen yok
ettiğinde onu Yunanistan'a geri getiren Fenikeli tüccarlar tarafından Sami
kullanımına uyarlandı. / s. 234
|
Yunan
|
İbrani
|
İrlandaca
|
|
Alpha
|
Aleph
|
Ailm
|
|
İota
|
Jod
|
İdho
|
|
Rho
|
Resh
|
Ruis
|
|
Beta
|
Beth
|
Beith
|
|
Nu
|
Nun
|
Nion / nin
|
|
Eta
|
Heth
|
Eadha
|
|
Mu
|
Mirh
|
Muin
|
|
O
|
Ain
|
Onn
|
|
Lamdha
|
Lamed
|
Luis
|
|
Delta
|
Daleth
|
Duir
|
|
Gamma
|
Gimmel
|
Gorth
|
|
Tau
|
Tav
|
Tinne
|
|
Sigma
|
Samech
|
Saille
|
|
Zeta
|
Tzaddi
|
Straif
|
|
Kappa
|
Koph
|
quert
|
İrlanda geleneğine göre İrlanda tarihi: Magog'un torunu ve
İskit Kralı Feniusa…
İrlandalı Miletlilerin atası olan Feniusa Farsa neden bir
İskit, Magog'un torunu ve Miletli ırkın kurucusu olarak tanımlanıyor?
'Gogmagog', Gog'un Oğlu Gog,
Gog mac Gog
Magog, Japhet'in (Yunan mitinde Adas, Prometheus ve
Epimetheus'un tanrıçası Asya'nın babası olan Titan Iapetus olarak anılır) oğlu
ve Gomer, Madai, Javan, Tubal, Meshech ve Tiras'ın kardeşi olarak tanımlanır.
Kimmerler, Medyanlar, İyonyalılar, Tibarenliler, Moşyalılar ve Tirenliler
olduğu genel olarak kabul edilir. Moşyalılar ve demir işçisi Tibarenliler
Güneydoğu Karadeniz bölgesinin kabileleriydi; Karadeniz'de dolaşan Kimmer kabilesi
sonunda Cymry'ye dönüştü / s. 237
Mecüc'ün büyükbabası Nuh'tu
Mecüc'ün genellikle Ermenistan'ı temsil ettiği kabul edilir
Josephus bu sözcüğü, kendi zamanının tüm Karadeniz
kabilelerini kapsayan bir isim olan 'İskitler' anlamında yorumluyor.
On dördüncü bölüm
Çalılıklardaki Roebuck
…yılın beş aşaması / Doğum, İnisiyasyon, Tamamlanma,
Dinlenme ve Ölüm.
…arkaik Yunan'da yılanların çiftleşmesi / yasak bir görüntüydü - buna tanık olan adam
'kadın hastalığına' yakalanmıştı: Yedi yıl boyunca bir kadın gibi yaşamak
zorundaydı
13 Ağustos'ta, Diana ya da Vesta'nın Hıristiyanlık öncesi
bayramı, elma şarabıyla kutlanırdı. Bu Tanrıçanın bir diğer adı da Nemesis'tir
Nemesis, Mısırlı İsis ve Latin Fortuna gibi, dönüm yılının
tanrıçası olduğunu göstermek için diğer elinde bir çark taşıyor,
Bu bayram Orta Çağ'da Meryem Ana'nın Göğe Kabulü bayramına
(15 Ağustos) dönüştürülmüştür; bu bayram, on yedinci yüzyıldaki takvim
değişiklikleri nedeniyle, 6 Ağustos'a, yani Quert'in başlangıcını ifade eden
Kutsal Bakire'nin Göğe Kabulü bayramına dönüştürüldü. Meryem Ana'nın 13
Ağustos'ta öldüğüne, üçüncü günde yeniden dirildiğine ve Cennete yükseldiğine
inanılıyor
Elma ağacının ölümsüzlükle bağlantısı eskidir
Aşk Tanrıçası, elmayı Çoban'a (veya keçi çobanına) verir
Bu ölümsüzlük elmasıdır ve o da genç Dionysos'tur
…fındığa tükürülen oğlak Dionysos'a kurban edildi, çünkü hem
keçi hem de fındık ağacı asmaya düşman…
Yunanistan'da 'keçi' (veya koyun) ve 'elma' kelimelerinin
aynı olması dikkat çekicidir.
Dionysos ile Apollon'u tek kişide birleştiren Herkül'e, tapınanlar
tarafından kendisine elma ikram edildiği için Kavun adı verilmiştir ve yine
kendisine Batı'nın Üç Kızı, Üçlü Tanrıça tarafından altın elmaların bulunduğu
dal verildi; onu ölümsüz kılan bu elmalardı.
…ağaçlara neden bu kadar büyük bir mitolojik önem verilmiş
On beşinci bölüm
Yedi Sütun
Bilgeliğin yedi sütunu İbrani mistikleri tarafından
Yaratılış'ın yedi günü ve haftanın yedi günü ile özdeşleştirildi
|
Gezegen
|
Babil
|
Sabii
|
Latin
|
|
Güneş
|
Samas
|
Samas
|
Sun
|
|
Ay
|
Sin
|
Sin
|
Luna
|
|
Mars
|
Nergal
|
Nergal
|
Mars
|
|
Merkür
|
Nabu
|
Nabu
|
Mercurius
|
|
Jüpiter
|
Marduk
|
Bel
|
Jüppiter
|
|
Venüs
|
İshtar
|
Belt’s
|
Venus
|
|
Satürn
|
Ninib
|
Cronos
|
Saturunus
|
Aristoteles'in listesinde, Çarşamba gününün gezegeni
alternatif olarak Hermes'e veya Apollon'a atfedilir; Apollo o zamana kadar
bilgelik konusunda Hermes'i aşmıştı;
Salı, Herkül veya Ares'e (Mars) alternatiftir; Herkül,
Ares'ten daha iyi bir alamet tanrısıdır;
Cuma günü Afrodit veya Hera'ya alternatiftir; Hera,
Afrodit'ten çok Babil'in Cennet Kraliçesi İştar'a karşılık gelir.
İrlanda korusunun yedi kutsal ağacı
|
Güneş
|
Pazar
|
Huş
|
B
|
|
Ay
|
Pazartesi
|
Söğüt
|
S
|
|
Mars
|
Salı
|
Çobanpüskülü
|
T
|
|
Merkür
|
Çarşamba
|
Fındık
|
C
|
|
Jüpiter
|
Perşembe
|
Meşe
|
D
|
|
Venüs
|
Cuma
|
Elma
|
Q
|
|
Satürn
|
Cumartesi
|
Kızılağaç
|
F
|
Bilgelik nerede bulunacak ve anlayışın yeri nerede?
Bir elma ağacının altında, saf meditasyonla, elma
mevsiminde, ayın dolunay olduğu bir Cuma akşamı.
Hazreti Süleyman’ın neşideleri / İkinci bölüm
Ben vadilerin zambağı Şaron'un gülüyüm…
'Zambaklar', yaban domuzu onu öldürdüğünde Adonis'in
yanından düşen kan damlalarından fışkıran kırmızı anemonlardır.
Dünyanın ilk Çağı Adem'den Nuh'a kadardır.'
Adem'in gözü, güneşin ışığını veya Tanrı'nın Yüceliğini
gören ilk insan gözüydü. Pazar ışık günüdür.
'İkinci Çağ Nuh'tan İbrahim'e kadardır.'
Nuh'un Çağı Tufan ile ortaya çıktı. Pazartesi Su günüdür.
Üçüncü Çağ İbrahim’den Davut’a kadardır.’
İbrahim, sürüleri ve sığırlarıyla ve soyuna vaat edilen
verimli Kenan Topraklarına sahip olmasıyla ünlüydü. Salı, Ağaçların ve
Meraların günüdür.
'Dördüncü Çağ Davut'tan Daniel'e kadardır.'
Süleyman'ın bilgeliği Tapınak'ta somutlaşmıştı. Çarşamba
Bilgelik günüdür.
'Beşinci Çağ Daniel'den Vaftizci Yahya'ya kadardır.'
Yunus miti / Perşembe
Deniz Hayvanlarının ve Balıkların günüdür.
'Altıncı Çağ Vaftizci Yahya'dan Kıyamet Gününe kadardır.'
…insanı yeniden doğmaya ikna etmek için - İkinci Adem,
Birinci Adem'i kurtarıyor. Cuma Kara Hayvanlarının, İnsanın ve Sevginin
günüdür.
'Yedinci Çağ'da Rabbimiz İsa Mesih, yaşayanları, ölüleri ve
dünyayı ateşle yargılamak için gelecek.'
|
B
|
24 aralık
|
Kırmızı “sard”
|
Reuben
|
|
L
|
21 ocak
|
Sarı krizolit
|
İssakar
|
|
N
|
18 şubat
|
Deniz yeşili / beryl
|
Zebulon
|
|
F
|
18 mart
|
Ateş / garnet
|
Judah
|
|
S
|
15 nisan
|
Kan kırmızı / yakut
|
Gad
|
|
H
|
13 mayıs
|
Laciverttaşı
|
Levi
|
|
D
|
10 haziran
|
Beyaz karnelyan
|
Asher
|
|
T
|
5 temmuz
|
Sarı kuvars
|
Simeon
|
|
C
|
5 ağustos
|
Şeritli kırmızı akik
|
Efrahim
|
|
M
|
2 eylül
|
Ametist
|
Manasseh
|
|
G
|
30 eylül
|
Sarı serpantin
|
Dan
|
|
NG
|
28 ekim
|
Yeşil jasper
|
Dinah
|
|
R
|
25 kasım
|
Yeşil malakit
|
Neftali
|
On altıncı bölüm
Allah'ın Kutsal Adı Anlatılmaz
5 ve 72
Set, Mısır'ın tüm tanrılarının başı olmalı
Set'in eşek kulaklı kamış asası
Eşek, daha açık bir şekilde ikonotropik anekdotların çoğunda
görülür.
Kiş'in kayıp eşeklerini ararken kral olarak seçilen Saul
İbrahim İshak'ı kurban etmek üzereyken yanında bulunan eşek
Frigyalı Midas / Dionysos'un bir adananıydı.
Kutsalların Kutsalı yazıya dökülmemiş olabilir. O halde İsim
bir Baş Rahipten diğerine nasıl aktarıldı?
İsmin 42 ya da 72 harften oluşan karmaşık bir isim olması
muhtemeldir.
Stonehenge Hyperborealı Apollon'un tapınağı mıydı?
eşeklerle aptallar arasındaki açıklanamaz bağlantı
eşekler atlardan daha zeki hayvanlardır. / s. 288-289
Stonehenge'in tamamı yerel taşlardan oluşan büyük
dolmenleri, kendi konumlarından kısa bir süre sonra yerleştirilen daha küçük
taşlara ve merkezde bulunan devasa sunak taşına önem vermek için dikilmiş gibi
görünüyor.
Takvim, alfabeden birkaç yüzyıl önce gelmiş olabilir.
Stonehenge'in Güneş tanrısı Günlerin Efendisiydi ve dış
çemberin otuz kemeri ve iç çemberin otuz direği sıradan Mısır ayının günlerini
temsil ediyor
…dairelerin içine aldığı sır, güneş yılının beş mevsime
bölünmesi, her birinin de dolmenlerin üç taşıyla temsil edilen yirmi dört
günlük üç döneme bölünmesi ve bunların her birinin yine üç ogdoad'a
bölünmesiydi.
…neden sunak taşı ve dikmeler ta Güney Galler'den buraya
taşındı?
Adını İrlanda'ya kim verdi?
Yetmiş iki, Stonehenge'deki ana kanonik sayı olacaktır: yaz
ortası sezonunun yetmiş iki günü.
Stonehenge artık genel olarak şu tarihlere tarihleniyor: MÖ.
1700 ve 1500
…tavşan kutsaldı çünkü çok hızlıydı, çok üretkendi
Domuz Britanya'da da kutsaldı
On yedinci bölüm
Aslan Sabit Eliyle
Llew Llaw Gyffes
'Llew' Aslan, Lugh'un ismi. İrlanda'da kendisine, İrlanda'ya
ilk yerleşenler olan
Afrikalıları mağlup eden 'Uzun Elli Lugh' deniyordu
atı savaşta kullanan ilk kişi oydu.
Ayağı tutmak şüphesiz koruyucuydu, topuk kutsal kralların
savunmasız noktalarından biriydi: Paris'in okuyla delinmiş Aşil'in topuğu
Medea'nın iğnesinin deldiği Talus'un topuğu
Benn Gulban Domuzunun kıllarıyla delinmiş Diarmuid'in topuğu
akrep tarafından sokulan Harpokrates'in topuğu
Balder'in (efsanenin Danimarka versiyonunda) topuğu,
Loki'nin kışkırtmasıyla tanrı Holder'ın fırlattığı ökseotuyla delinmişti,
İsis'in gönderdiği sihirli yılanın soktuğu Ra'nın topuğu
Libya'nın kara yılanının soktuğu Lapith Mopsus'un topuğu,
Mahaharatha’da, kardeşi Avcı Jara'nın attığı bir okla
Krishna'nın topuğu delindi.
Mitin Apollodorus versiyonunda Talus, Aşil ile yakından
ilişkilidir; burada ölüm nedeni, Herkül'ün varisi Poeas tarafından atılan bir
okla ayağında oluşan bir yara olarak gösterilir. / s. 303
'Bir engerek ısırığı için porsuk ağacı suyundan daha iyi bir
şey yoktur
İki kıyı arasında yetişen meşe; Karanlık gökyüzü ve tepedir!
Yaylalarda yetişen meşe, Yağmurdan ıslanmıyor mu? ıslanmadı
mı
Dik yamaçların altında büyüyen meşe; Görkemli ve heybetli
yönüdür!
…
On sekizinci bölüm
Boğa Ayaklı Tanrı
Llew Llaw Gyffes efsanesi,
İlahi Çocuk Llew Llaw bir bakireden doğmuştur,
…annesi Dechtire, sihirli bir yardım olmadan bir mayıs
sineğini yutarak hamile kalır.
Llew'in karısı Blodeuwedd, Gwydion tarafından meşe, süpürge,
çayır tatlısı ve diğer altı bitki ve ağacın çiçeklerinden yaratılmıştır; oysa
eski efsanede o, Tüm Yaşayanların Annesi Kibele'dir
Llew'in muadili, İskandinav cennetinin bekçisi ve Loki'nin
rakibi olan Heimdall
Gwydion doğmadan binlerce yıl önce bir Baykuş'tu
Bilgelik Tanrıçası Athene'nin sembolü olarak görülen
Baykuşun aynısı, Adem'in ilk karısı Lilith'e ve Annis Annis'e adını veren
baykuşun aynısı.
Blodeuwedd / bir atlı olarak temsil edilir
Herkül vahşi at Arion'a, Bellerophon ise Pegasus'a binmişti.
Lugh, biniciliğin icadıyla tanınır.
Onun Blodeuwedd tarafından kandırılmasının öyküsü,
Gılgamış'ın İştar tarafından, Şimşon'un Delilah tarafından aldatılışını
anımsatır. Samson, Yahudi dini mitlerinin külliyatına uygunsuz bir şekilde
dahil edilen / Filistinli bir Güneş tanrısıydı.
'Samson' adı 'Güneş' anlamına gelir
Herkül gibi Samson da bir aslanı çıplak elleriyle
öldürmüştür
…gücünü kaybeder ve şöyle bağırır: 'Kadına sır, kölelere
mücevher yoktur!'
kadınların, aşkın kanıtı olarak erkeklerden öğrenemeyeceği
hiçbir sır yok
Kadın olmaktan daha zor kader nedir?
Erkeği yaratır ve bozar.
Güneş tanrıları Dionysos, Apollon ve Mithras, Kış
gündönümünde doğdular…
Hıristiyan Kilisesi, İsa Mesih'in Doğuş bayramını ilk kez
M.S. 273 yılında aynı mevsimde, düzenlemiştir.
Sarayın merdivenlerinde
O çok güzel bir kadın
O kadar çok sevgilisi var ki…
Deniz salyangozu Fransız, İtalyan ve İngiliz folklorunda
ölümün çiçeğiydi.
Ortaçağda idam edilecek adamların başlarına deniz salyangozu
çelengi konurdu.
Yakup hâlâ rahimdeyken, ikizi Esav'ın topuğundan yakalayarak
onun yerini alır ve böylece onun kraliyet erdeminden yoksun kalır.
Hoşea, XII, 4 bu yer değiştirmeyi güreş olayıyla ilişkilendiriyor;
bu da Yakup'un gerçek adının Jah-aceb, yani "topuk tanrısı" olduğunu
gösteriyor.
Yakup, bir rakibini tuzağa düşürerek göreve gelmeyi başaran
kutsal kraldır; ama zaferinin cezası, bir daha asla kendi kutsal topuğunun yere
çakılmamasıdır.
'Baal' yalnızca 'Rab' anlamına gelir.
İlkel zamanlarda ölü kralın etle kaplı uyluk kemiği
yoldaşları tarafından yenmiş olmalı.
bu, ölü adamın kalçasında bulunan cesaretini miras almak
için yapıldı…
On dokuzuncu bölüm
Canavarın Sayısı
Bina sallanırsa kemerli yola çıkın!
Biz zaten oradaydık...
harf-değer kombinasyonları / 666
Deccal olarak kabul edilen İmparator Nero'dur.
D.C.L.X.
V.L.
Yirminci bölüm
Paphos’da Bir Konuşma MS. 43
…gerçek ama gerçeğin tamamı değil.
Aeneas hangi ülkeden geldi?
Aeneas'ın Truva'dan yanında getirdiği paha biçilmez şey
neydi?
Yirmi birinci bölüm
Styx'in Suları
İngiliz ozanları, Saksonların gelişinden yüzyıllar önce bir
alfabe kullanmışlardı.
Styx ("nefret köknarı), Tanrıların yemin ettiği
söylenen ölüm nehriydi
Yaklaşık MÖ 1800'de Boğa, Koç tarafından Bahar Evi'nden
dışarı itildi. Bu, Zodyak mitinin bu dönemin çoban kralı Gılgamış'ın onuruna
yeniden canlandırılmasıyla açıklanabilir; Boğa'yı yok eden Koç oydu. Yengeç
benzer şekilde Yaz gündönümünde Aslan'ın yerini aldı; böylece Aşk Tanrıçası,
deniz kıyısındaki tapınakları olan bir deniz tanrısı haline geldi. He-keçi
ayrıca Kış gündönümünde Su Taşıyıcısının yerini aldı; Böylece Yeni Yılın Ruhu
Dişi Keçiden doğdu. Mısırlı Yunanlılar daha sonra Koç'a 'Altın Post' adını
verdiler ve Zodyak hikâyesini Argonotların yolculuğu olarak yeniden
şekillendirdiler. / s. 380
Yirmi ikinci bölüm
Üçlü Muse
Milton Kayıp Cennet’in açılış satırlarında klasik geleneği
kısaca özetlemekte
Şair kendisini Yıldız-oğlu ile özdeşleştirir, onun nefret
ettiği rakibi ise Yılan'dır; ancak bir hicivci olarak yazıyorsa Yılanı oynar.
Üçlü İlham Perisi, ilahi karakteriyle kadındır: Şairin büyücüsü, şarkılarının
tek teması.
Apollon ve Artemis daha sonra Üçlü İlham Perisi'nin (bu
bağlamda anneleri Latona) şiir sorumluluğunu birlikte devraldılar; ancak
Artemis çok geçmeden Apollon'un eşit ortağı olmaktan çıktı, ancak büyülü
cazibelerin Tanrıçası olmaya devam etti ve sonunda yalnızca kötü muskalarla
anıldı. Yani Tatian kayıtlarında Yunanlılara hitaben: 'Artemis zehirleyicidir,
Apollon tedavi eder.' /s. 390
Greko-Romen şiir geleneği
Latin şairlerinde bulunmayan bir korkusuzluk, özgünlük ve
duygusal duyarlılığa sahipti.
Sen ölmedin ama sonsuza kadar yaşadın ve ayakta kaldın.
Sende yaşıyoruz, hareket ediyoruz ve varlığımızı
sürdürüyoruz.
Klasik zamanlarda Girit, Kıbrıs ve Delphi yılları ile Küçük
Asya ve Filistin yılları Eylül ayında sona eriyor
Yirmi üçüncü bölüm
Muhteşem Canavarlar
Hintli mistikler, dini anlamda mükemmel bir netlikle
düşünmek için kişinin öncelikle tüm fiziksel arzuları, hatta yaşamaya devam
etme arzusunu ortadan kaldırması gerektiğini savunuyorlar; ancak şiirsel
düşüncede durum hiç de böyle değildir, çünkü şiirin kökü aşkta, aşkın arzuda ve
arzunun varoluşun devamı umudunda…
Yirmi dördüncü bölüm
Tek Şiirsel Tema
Başlangıçta şair, dini dansçılardan oluşan bir totem
topluluğunun lideriydi.
…bir sunak çevresinde veya kutsal bir alanda dans edilirdi
ve her dize dansta yeni bir dönüş veya hareket başlatırdı. 'Balad' kelimesi de
aynı kökene sahiptir: dans etmek anlamına gelen Latince “ballare” sözcüğünden
türemiştir.
Arayan bulana kadar devam etsin.
Bulduğunda merak edecek.
Merak ettiğinde hüküm sürecek.
Hüküm sürdüğünde dinlenecek.
Hıristiyanlaştırılmış pagan İrlanda şiiri / dört ana
rüzgârın doğum özelliklerini verir.
Rüzgâr batıdan estiğinde doğan çocuk,
Giyecek, yiyecek alacak / Yiyecek ve giyecekten fazlası
değil.
Rüzgâr kuzeyden estiğinde doğan çocuk,
Zafer kazanacak ama yenilgiye katlanacak.
Rüzgâr güneyden estiğinde doğan çocuk,
Bal alacak, meyve alacak,
Doğudan gelen rüzgâr altın yüklüdür,
Esen dört rüzgârın en iyisi;
Rüzgâr estiğinde doğan çocuk, ömrü boyunca tat
alamayacaktır.
Rüzgâr esmediğinde
Ovanın veya dağ fundalığının çimenlerinin üzerinde,
O zaman kim doğarsa,
Kız da olsa erkek de olsa aptal olacaktır.
İlham nedir?
'İlham' şairin sarhoş edici bir kazandan çıkan sarhoş edici
dumanları soluması olabilir.
Akasya, Arabistan Çölünde hâlâ kutsal bir ağaçtır ve bir
dalı bile kıran kişinin yıl içinde ölmesi beklenir.
Muse, orman perisi (meşe perisi) veya Melia (kül perisi)
veya Melia (ayva-peri) veya karyatid (fındık perisi) veya ifade etmek (genel
olarak orman perisi) veya helikoniyen (Adını aynı yerden alan Helicon Dağı
perisi pervane şairler için kutsal olan söğüt ağacı,
Yirmi beşinci bölüm
Cennette Savaş
Kali'ye tapınmanın iki tarafı vardır: hayırsever ve evrensel
anne olarak sağ tarafı, öfke ve canavar olarak sol tarafı.
'Lanet' (curse) kelimesi Latince kökenlidir. (Cursus) sınıf
/ koşma / dairesel koşu - ve kısaltmasıdır güneşe karşı koşmak
'Platonik aşk' -eşcinsel idealizm-
Sokrates şairleri kasvetli Cumhuriyetinden sürgün ederdi.
Kadın sevgisinden kaçmanın alternatif yolu, sonuçları komik olmaktan çok trajik
olan manastır çileciliğidir. Ancak kadın bir şair değildir, ya bir İlham Perisidir
ya da hiçbir şey değildir.
Hiçbir şair, Çıplak Kral'ın budanmış meşe ağacına çarmıha
gerildiğini görmedikçe ve kurban ateşlerinin keskin dumanından gözleri kızarmış
dansçıları, şiirin ölçüsünü yok ederek izlemedikçe şiirin doğasını anlamayı
umut edemez.
Şair, Beyaz Tanrıça'ya, Gerçeğe âşıktır
Nefret ediyorum ve seviyorum: 'Aşık olmak' aynı zamanda
nefret etmektir.
erkekler kadınlardan hangi amaçla doğmuşlardır?
Sonunda sadece ölmek. Mezar ve kadın
(yeniler) bazı deneyimlere (edebi, dini, felsefi, dramatik,
politik veya toplumsal) şiirsel olanın üstünde değer vererek şiirsel
bütünlüğünü tehlikeye atmıştır. Ama belki de Beyaz Tanrıça'ya dair duygusunu da
kaybetmiştir: İlham Perisi olarak kabul ettiği ya da İlham Perisi olan kadın,
evcimen bir kadına dönüşür ve onun da aynı şekilde evcilleştirilmiş bir erkeğe
dönüşmesini ister.
İlham Perisi kaybolurken şair de kaybolur.
Beyaz Tanrıça evcilliğe karşıdır
…yalan söylesem de bedenim çürüyor
senin çöküş gününden bu yana!
Bu hayat kasvetli,
…rüzgârın sürüklediği sert kar.
Soğuk rüzgâr, buzlu rüzgâr,
Zayıf bir güneşin soluk gölgesi,
Kadına güvenenin vay haline…
Bu gece büyük bir sıkıntı içindeyim
Saf rüzgâr bedenimi delip geçiyor;
Ayaklarım yaralı, yanağım solgun,
Yüce Tanrım, acı çekmek için nedenim var!
İngilizce dili ilk oluştuğunda, insanlar… mit döngüsü
çerçevesinde düşünüyorlardı. Protestan devrimi birkaç aziz dışında hepsini
kovdu
rasyonalizmin büyümesi Kiliseleri zayıflattı
Yunan ve Latin mitleri de geçerliliğini yitiriyor.
Gordion Doğu Frigya'daydı ve yerel geleneğe göre düğümü
çözen kişi Asya'nın efendisi olacaktı.
Bu, Gordius adındaki Frigyalı bir köylüye ait olan öküz
boyunduruğundaki ham deriden bir düğümdü
Gordion, Küçük Asya boyunca Boğaz'dan Antakya'ya kadar
uzanan ana ticaret yoluna komuta ediyordu, dolayısıyla kehanetin açık anlamı,
Gordion'u elinde tutmayan hiç kimsenin Küçük Asya'yı yönetemeyeceğiydi
İskender düğümü keserek eski bir dinsel muafiyete son verdi
bu, askeri gücün din veya bilimin üstünde değerlendirilmesi
için bir emsal haline geldi / s. 461
Yirmi altıncı bölüm
Tanrıça'nın Dönüşü
(Antik Yunan) Spekülatif felsefe, Orpheusçu ya da başka bir
mistik kardeşliğin üyesi olmayan tüm eğitimli Yunanlılara şüpheyle yaklaşınca,
hem kamusal hem de özel inanç zayıfladı ve İskender'in olağanüstü fetihlerine
rağmen Yunanistan, dini muhafazakârlığı ulusal birlik ruhuyla birleştiren yarı
barbarlar tarafından kolayca mağlup edildi.
Romalı soylular daha sonra Yunanlıların yanında okula
gittiler ve felsefi enfeksiyona yakalandılar; kendi idealizmleri çöktü ve
yalnızca alaycı birlik ruhu kaldı.
Eğitimsiz lejyonlardaki bu birlik ruhu, Doğu modelinde
olduğu gibi İmparatora tapınmayla birleşince, siyasal çöküş önlendi.
MS 4. yüzyılda, barbarların sınırlarına yönelik baskısı o
kadar güçlü oldu ki, imparatorluktan geriye kalanları ancak hâlâ güçlü olan
Hıristiyanlık inancına başvurarak kurtarabildiler.
Hitler'in orijinal olmayan sözleri, Avrupa'nın Yahudiler
tarafından yapıldığı iddia edilen ekonomik baskıya atıfta bulunuyordu.
Eğer Avrupalılar sınırsız kapitalizmin ve endüstriyel
ilerlemenin sonuçlarından hoşlanmıyorlarsa, suçlayacakları tek şey
kendilerinindir: Yahudiler başlangıçta Yahudi olmayanların baskısına karşı bir
siper olarak paranın gücünden yararlandılar.
Protestanlar gibi Roma Katolikleri de dinsel idealizmlerini
bir kenara attılar ve paranın, her ne kadar tüm kötülüklerin kökü olsa da,
değeri ifade etmenin veya sosyal durumu belirlemenin tek pratik aracı olduğu
sonucuna vardılar.
din mevcut siyasi sorunların çözümüne pratik olarak uygun hale
getirilecek mi?
din, 'geri bağlamak' ve bunun ilahi yasaya uymaya yönelik
dindar bir yükümlülüğü ima ettiği varsayıldı
kilise doktrininin tarihsel kısmı mitsel kısmından
ayrılmadıkça, yani kilise ile din arasında bir ayrım yapılmadıkça,
Hıristiyanlığın yönetici sınıflar üzerindeki hakimiyetini sürdürme şansı çok
azdır.
Samadhi / manevi bir orgazm
Hint mistikleri, Esseniler ile ilk Hıristiyan ve Müslüman
azizlerin de yaptığı gibi, oruç tutarak ve meditasyon yaparak bunu kendi
istekleriyle gerçekleştirirler.
Yirmi yedinci bölüm
Sonsöz 1960 – Zeyil / Haşiye
1944'te / Ağaçlar Savaşı' hakkında spekülasyonlar yapmaya
başladım
Şiir başlangıcından bu yana örtük veya açık tüm gerçek ilham
perileri tarafından yapılmıştır.
…
