31 Temmuz 2025 Perşembe

Jennifer Birch - Tarih Öncesi Köylerden Şehirlere, Yerleşim Birleşimi ve Topluluk Dönüşümü - Notlar

Jennifer Birch - Tarih Öncesi Köylerden Şehirlere, Yerleşim Birleşimi ve Topluluk Dönüşümü - Notlar

From Prehistoric Villages to Cities, Settlement Aggregation and Community Transformation, Routledge, New York, 2013


 

Bu kitap, toplulukların oluşumu ve sürdürülmesinde rol oynayan sosyal süreçleri ve bunların bir toplumun ve kültürünün neredeyse her yönünü etkileyen devrim niteliğindeki dönüşümlere nasıl yol açtığını incelemektedir.

 

Önsöz

Bu cilt, Kaliforniya, Sacramento'daki 2011 Amerikan Arkeoloji Derneği toplantıları için düzenlenen bir sempozyum olarak başladı.

 

Bölümler kronolojik sırayla sunulmuştur. Bu düzenleme, Küçük Asya'da başlayıp Doğu Avrupa ve Akdeniz'e uzanan coğrafi bir akışla sonuçlanmıştır. Ardından Atlantik'i geçerek Güney Amerika'daki Bolivya'ya, ardından kuzeye doğru Amerikan Güneybatısı'ndaki iki bölgeye ve Güney Apalaş Dağları ve Aşağı Büyük Göller'den örneklerle doğu Kuzey Amerika'ya geçiyoruz. Son bölümde Stephen Kowalewski, topluluk oluşturmada yer alan sosyal ve fiziksel çalışmayı yansıtan kültürler arası örneklerden yararlanarak düşündürücü bir sonuç ortaya koymaktadır.

 

1 - Köyler ve Şehirler Arasında

Kültürlerarası Perspektifte Yerleşim Birleşimi

Jennifer Birch

Neolitik Avrasya'da yerleşim kümelenmesinin en iyi bilinen örneği Çatalhöyük sahası olabilir. 9.000 yıl önce 8.000 kadar insanın yaşadığı Çatalhöyük, devasa boyutu, yoğun yerleşimi ve dini sembollerle dolu sanatıyla ünlüdür

 

Buradaki amacımız, insanların daha büyük ve daha karmaşık toplumsal oluşumlarda yaşamanın getirdiği zorluklarla başa çıkmak için geliştirdikleri kültürel mekanizmalardaki bazı benzerlik ve farklılıkları ortaya çıkarmaktır.

 

Toplum Arkeolojik söylemde sıklıkla kullanılsa da tanımı hâlâ belirsizliğini korumaktadır.

Topluluk anlayışlarının çoğu sosyo-mekânsal bir temele sahiptir. Ev içi hane grupları ile daha geniş toplumlar arasında yer alan köy topluluğu, genellikle küçük ölçekli toplumlardaki en büyük sosyo-politik birimdir

Bu bakış açısına göre topluluk üç geniş işleve hizmet eder: toplumsal yeniden üretim, geçimlik üretim ve kendini tanımlama veya grup ilişkisi; bunların hepsi birlikte teorik kavramların incelenebileceği sosyo-mekânsal bir ortam yaratır

 

Kültürler ve topluluklar, onları üreten ve yeniden üreten toplumsal ilişkilerden bağımsız olarak var olmazlar

 

Uzun vadeli sosyal değişkenliği ve kültürel değişimin yörüngelerini içeren karşılaştırmalar yaparak, sosyokültürel tiplerin karşılaştırmalı çalışmalarının ötesine geçebilir ve bireysel topluluklarda tarihsel değişim süreçlerinin nasıl ortaya çıktığına dair daha ayrıntılı bir anlayışa doğru ilerleyebiliriz.

 

 

2 - Tarih Öncesi Bir Topluluğun Anatomisi

Reconsidering Çatalhöyük

Bleda S. Düring

Çatalhöyük, ana kalıntıları MÖ yedinci binyıla kadar uzanan, Orta Anadolu'da bulunan bir Neolitik yerleşimdir.

…arkeologlar Çatalhöyük'teki nispeten büyük sosyal yığılmayı nasıl yorumladılar?

 

Çatalhöyük'te binalar, dış duvarlarının eklemlenmesine göre kolayca ayırt edilebilir. Binalar doğrudan birbirine bitişik inşa edilmiş ve genellikle her tarafı başka binalarla çevrili olmasına rağmen, genellikle kendi dış duvarlarına sahiptirler. Genel olarak, bu şekilde farklılaştırılan binalar dikkat çekici bir şekilde standartlaştırılmıştır ve yaklaşık 10 ila 40 metrekarelik sınırlı bir boyut aralığına, ortalama ise yaklaşık 27 metrekareye düşmektedir

Binalar normalde ateş tesisatları (ocaklar ve fırınlar) içeren ana bir odaya, bir veya daha fazla platforma ve ortalama 21 metrekare büyüklüğe sahipti; birçoğunda ayrıca genellikle silolar içeren ve ortalama 5 metrekare büyüklüğünde bir veya daha fazla küçük, yardımcı oda vardı. Çatalhöyük'teki binaların iç döşemeleri, ocaklar, fırınlar, platformlar ve depolama özellikleri dahil olmak üzere, çok standart bir mekansal yapılandırma ve elemanların yönelimi ile tutarlı bir özellik kümesi oluşturur

 

Yapıların modüler boyutları, hepsinde yemek pişirme olanağı bulunan bir ana oda, dinlenme alanı, platformlar ve standart bir dizi konut özelliği bulunması, Çatalhöyük'te hanelerin mekânsal olarak ayrı ve ekonomik olarak özerk varlıklar olduğunu düşündürmektedir.

 

Çatalhöyük'teki binaların kullanım ömrü genellikle radyokarbon esasına göre yaklaşık 60 yıl olarak tahmin edilmektedir.

 

Çatalhöyük çatıları bir avluya benziyordu: Sadece alttaki binaya giriş sağlamakla kalmıyor, aynı zamanda çeşitli mal ve özellikleri barındırıyor ve insanların yılın daha sıcak döneminde bir dizi aktiviteyi gerçekleştirmelerine olanak sağlıyordu. Dahası, insanlar evlerine gidip gelirken bu çatılar üzerinden hareket ediyor olmalıydı.

 

Çatalhöyük'teki sosyal yaşamın anatomisini çizmeye çalıştım. İlk olarak, haneler ekonomilerinde nispeten özerk görünüyor, ayrı evlerde yaşıyor ve büyüklük veya zenginlik açısından değişkenlik belirtisi göstermeyen, az çok eşdeğer varlıklar olarak görülüyor. İkinci olarak, Çatalhöyük'teki evlerin ritüel farklılaşmasına dair sağlam kanıtlar var. Bu farklılaşmada, bazı tarih evleri (yani, uzun bir geçmişe sahip ve tarihleri boyunca giderek ritüel önem kazanan evler), daha geniş bir ilişkili hane grubu için bir kimlik merkezi işlevi görüyordu. Bu durum, insanların bu evlere tercihen gömülmesinden açıkça anlaşılıyor.

Çatalhöyük'teki mahalleleri ele aldım ve yerleşimin tipik mekânsal düzeninin nispeten yoğun sosyal etkileşimler ve sakinlerin izlenmesi yarattığını ve böylece alandaki sosyal yaşamı bölümlere ayırdığını öne sürdüm.

 

Çatalhöyük, kentsel bir yerleşim yeri değil, yerleşime bir bütün olarak hizmet eden herhangi bir kurumdan (merkezi bir pazar veya belediye binası gibi) yoksun, mahalle topluluklarının bir yığılmasıdır.

…sosyal yaşamları bölümlere ayrılmıştı ve insanlar yaşamlarının çoğunu belirli mahalle toplulukları bağlamında geçiriyor, kendilerini bir tarihi ev ve ev grubuyla ilişkilendiriyor ve zamanlarının ve çalışmalarının çoğunu kendi hanelerini geçindirmekle geçiriyorlardı.

 

3 - Bir araya Gelmek, Parçalanmak

Büyük Macaristan Ovası'nda Tarih Öncesi Toplanma ve Etkileşime Çok Ölçekli Bir Yaklaşım

Paul R. Duffy, William A. Parkinson, Attila Gyucha ve Richard W. Yerkes

Bu bölümde, Doğu Macaristan'daki Körös Bölgesi'nin Geç Neolitik ve Orta Tunç Çağı'nda höyük kümelenmesinin özelliklerini inceliyoruz.

 

Büyük Macaristan Ovası, Avrupa'nın en büyük alüvyonlu ovalarından biridir

 

4 - Girit'teki Arkaik Bir Yunan Şehrinde (MÖ 600 civarı) Sosyal Organizasyon ve Toplu Yerleşim Yapısı

Donald C. Haggis

Burada, Girit'in doğusundaki Kavousi köyü yakınlarında bulunan Azoria sahasının kısa bir vaka çalışmasını sunuyorum

Azoria, MÖ 6. yüzyılda büyük bir yerleşim birimi haline geldi

 

Ege, genellikle çeşitli büyüklüklerde küçük ölçekli, dağınık çekirdekli topluluklardan oluşuyordu

 

Kavousi'deki yerleşim yapısı bu köy-kümelenme düzenini takip eder

Yerleşim yapısı, büyük olasılıkla genişleyen aile gruplarını temsil eden, ortak duvarları paylaşan bireysel evlerin kümelenmesi olarak kendini gösterir

Statik, yerleşik ve bütünleşik mekan yapılanması, kuşaklar arası ve yerel grupların varlığını gösterir ve sosyal sürekliliği ve fiziksel mekan ile çevredeki manzara arasındaki bağlantıyı ifade eder

 

Yunan evinin geleneksel tarihi, MÖ altıncı yüzyılda mimari ve sözdizimsel sadelik ve maddi incelikten yoksunluğun tekdüze bir resmini sunar

 

5 - Topluluğun Sahiplenilmesi

Bolivya'nın Oluşum Aşamasındaki Taraco Yarımadası'nda Platformlar ve Güç

Robin A. Beck, Jr.

MÖ 400 civarında, Bolivya'nın Titicaca Gölü'nün güney kıyısında yer alan Chiripa arkeolojik alanındaki köylüler, yerleşimlerine görsel olarak hakim olan toprak bir platformu genişletmeye başladılar. Bu platformun üzerine, batık bir avlunun etrafına yerleştirilmiş, birbirine bağlı on dört taş ve kerpiç odadan oluşan bir kompleks inşa ettiler. Bu tür büyük ölçekli anıtların inşası genellikle karmaşık toplumların bir özelliği olarak kabul edilir. Anıtsal mimari, hem birçok haneden gelen emeğin yatırımını hem de sosyal kurumların ve iktidar ideolojilerinin somutlaşmasını gerektirir. Bu tür yapıların emek talepleri, bunları ortak arazi üzerine inşa etmek için gereken kültürel müzakerelerle birlikte, bireysel liderlerin veya grupların hizipsel sınırları aşan bağlar kurmadaki başarısını yansıtır.

 

6 - Kuzey Amerika Güneybatı Puebloan Bölgesindeki Toplu Toplulukların Sosyal Entegrasyonu ve Yapılı Çevresi

Alison E. Rautman

New Mexico'nun merkezindeki Salinas eyaletindeki ilk toplu köyler için önemli görünen köy düzeni ve mekan kullanımının bazı temel ilkeleri

 

Bu bölgede, nüfusun toplanması ve köy oluşumunun iki genel aşaması veya dönemi vardır. MS 1100'den 1350'ye kadar olan daha erken dönem, insanların İspanyolların pueblo olarak tanıdığı bitişik apartman tarzı konutları ilk inşa ettiği zamandır.

 

İnsanların neden meydan odaklı yerleşim düzenini benimsemeye karar verdiklerini veya neden inşaat tekniklerini kerpiç ve (daha sonra) duvar işçiliğine kaydırdıklarını tam olarak bilmiyoruz.

 

New Mexico'daki kazılarım, köy nüfusunun artışı bağlamında köy-topluluk oluşumu için iki farklı ancak ilişkili mekanizmaya işaret ediyor: konut mimarisinde standartlaşma ve tekrar.

 

7 - Rekabet ve İşbirliği

Güney Tucson Havzasında Geç Klasik Dönem Toplanması

Henry D. Wallace ve Michael W. Lindeman

Amerika Birleşik Devletleri'nin güneybatısındaki güney ve orta Arizona'nın tarih öncesi…

 

Güney Arizona'nın en büyük nüfus merkezlerinden biri, Güney Tucson Havzası'ndaki Martinez Tepesi'nde bulunuyordu.

 

8 - Atalardan Kalma Wendat Topluluklarında Örgütsel Karmaşıklık

Jennifer Birch ve Ronald F. Williamson

On beşinci yüzyılın sonları ve on altıncı yüzyılın başlarında, Kuzey Amerika'nın kuzeydoğusundaki Kuzey İrokua toplumları yaygın bir yerleşim toplanma süreci yaşadı.

Kanada'nın güney Ontario bölgesinde, düzinelerce küçük köy, 1.500 ila 2.000 kişiye kadar nüfusa sahip daha az sayıda büyük, çekirdek yerleşim birimleri oluşturmak üzere bir araya geldi.

 

9 - Kamusal Mimariyle Topluluk Birleşimi

Çeroki Şehir Evleri

Christopher B. Ronning

Bir kümelenme, haneler, soylar, klanlar veya farklı etnik grupların üyeleri gibi çeşitli bileşenlerin bir araya gelmesidir.

Bu bölüm, Çeroki kamusal yapılarının (şehir evleri olarak bilinir) güneydoğu Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Çeroki kasabaları için bir "kümelenme mimarisi" olarak rolünü ele almaktadır.

Çeroki kasabaları, çekirdek üyeleri yedi anaerkil Çeroki klanından birinin üyeleri olan anaerkil hanelerden oluşuyordu

 

Ateşin yeri, ev ocağının yerini belirliyordu ve ateş bekçisi olarak bilinen bir ihtiyar, kasabanın ömrü boyunca bu ateşi sürekli yanar halde tutuyordu.

 

Sıra evler, Çeroki kasabaları ile güney Appalachian coğrafyasındaki belirli noktalar arasında hem eşzamanlı hem de artzamanlı boyutlarda bağlar oluşturmuştur.

…sıra evler, Yerli Amerikan Güneydoğusu'nun değişen kültürel manzarasında topluluk kimliğinin sembolleriydi.

 

10 - Topluluk Oluşturma Çalışması

Stephen A. Kowalewski

Ontario'da, Wendat halkı, daha önce hiç olmadığı kadar yoğun tarım ve geyik avcılığına adanmış, uzun ev toplulukları olarak adlandırılabilecek topluluklar kurdu

MÖ 1. binyılda Titicaca Gölü kıyısındaki egemen kasabalarda hiyerarşik bir din yaratmak için insanlar büyük yatırımlar yaptılar.

 

Bu makalenin geri kalanı, bir araya gelmenin toplumsal emeğini ele alıyor.

…bir araya gelme, iş gücü, arazi veya kaynak yoğunluğunu gerektiriyordu.

 

Amazon'daki çoğu grup, temel besin maddesi olarak acı manyok tüketiyordu. Ancak Sömürge baskısı veya savaş nedeniyle bazı gruplar ormanın derinliklerine kaçmayı tercih etti. Acı manyok işlemek için gereken zaman ve ekipman, kaçıp saklanmaya çalışan küçük gruplar için çok külfetliydi, bu yüzden muz kullanmayı tercih ettiler ve muz bahçesi kurmak mümkün olmadığında mısır kullandılar

 

Fiji'de... kronik savaşlar, yüksek verimli bahçelerin izole ve savunulabilir yerleşim yerlerinin yanına yerleştirilmesi ihtiyacını doğurdu. Savaşçıların bir araya gelmesi için temel ürünlerin sağlanması da tarımsal yoğunlaşmayı teşvik etti

 

…insanların yeni topluluklar ve kurumlar inşa etmesinin ne kadar çok fiziksel ve sosyal emek gerektirdiğini fark ettim ve işin kendisini topluluk inşasının önemli bir bileşeni olarak düşünmeye başladım.

 

Toplama ile üretimin ve işinin yoğunlaştığını gördük.

İnsanlar nasıl bir araya geldiler, yaşam tarzlarını nasıl hızla ve kökten değiştirdiler, hatta bazı durumlarda neredeyse hayatın her alanını nasıl değiştirdiler? Kesin cevap, eldeki malzemelerle bir sürü yeni kültür ve çoğu kolektivist olan yeni kurumlar yarattıklarıdır.

25.10.2025

  

30 Temmuz 2025 Çarşamba

Pierre Taminiaux - Mekanların Ruhu - Notlar

Pierre Taminiaux - Mekanların Ruhu - Notlar

L'Esprit des Lieux, L’Harmattan, Paris, 2022

 


Önsöz

Bu kitap, onlarca yıldır hayatımdan geçen birçok yere adanmıştır. Edebi gelenekte sıklıkla görüldüğü gibi, öncelikle kişisel olayların anlatımına değil, şiirle dönüştürülmüş mekânlarla kurulan bir dizi ilişkiye dayanan özgün bir otobiyografik yazı biçimi inşa etmekle ilgilidir.

Bu yerler / her şeyden önce varoluşsal bir gezginlik ve sürgün durumuna gönderme yaparlar.

 

Buradaki yerler, her şeyden önce yazının, kendi sürecinin ve malzemesinin yerleridir. Çünkü yazmak, her zaman, şeylerin silinmesinin ve kaçınılmaz olarak yok olmasının ötesinde, kendine ait bir yer(ler) aramakla ilgilidir. Mekanın Ruhu, Bu anlamda şiirin bir zorunluluğunu, kişisel kimliğin olası yaratımına giden bir arayış biçimini oluşturur.

 

Şiirsel yazı, varoluşsal onaylanmam için başkalarının ölümünün derin anlamını ve artık yok olmuş bazı kültürlerin ebedi karakterini ve hayal gücümle ilişkilerini teyit etme amacıyla zamanda geriye gider.

 

…yer genellikle köken arayışını ima eder: "Neredeyim?", dolayısıyla aynı zamanda "Nereden Geliyorum?"dur.

 

Hafıza mekanları: sanat

ENDÜLÜS

(Endülüs, İspanya)

Seville Sélavy İçimde yanan bir kan Dumanı tüten kırmızı bir toprak

Tatlı Cordoba

 

İÇ RENK

(Burjuvalar)

Biz yeraltında yaşıyoruz

Bir daha ayağa kalkmıyoruz

Başka bir sabah olmayacak

Ama renk bizi kör ediyor

Bize cennete giden yolu gösteriyor

 

HUCHETTE

(Paris)

Her gün her gece

Ne kadar da benziyoruz birbirimize

Aynı trene bindiğimizde

Aynı dili konuştuğumuz için

 

TAMAMLANMAMIŞLIK (Barselona, İspanya)

Yazılı kelimelerim sadece kekemeliktir

Nefesimin sesinin daha yüksek çıkması lazım ki sen duyabilesin

Güneş sadece ışığın taslağıdır

Gökyüzü parlak mavi olsa bile

 

KARANLIK PLAJ (Ostend, Belçika)

Bakmak için durduğum her yer

Her yerde dalgaların tepesine bakıyorum

 

BATIYOR

(New Orleans, Louisiana)

Derin bir şarkıya dal

Tüylerinizi ürperten bir pirinç düğümünde

 

BİRAZ VİYANALI

(Viyana, Avusturya)

Zira her şey bir rüya ile başlar ve biter

O görünmez, o duyulmayan

 

GÖKSEL YÜZLER

(Toledo, İspanya)

Sokakları mesken tutan El Greco:

Her zaman yukarı çıkan gözler

Daha da yükseğe çıkanlar

 

Hafıza mekanları: tarih

KALAN DOĞU (Doğu Avrupa)

Yarım kıta ve onun ölümcül gölgesi

Her şeyin yeni olduğu doğuya doğru gidiyoruz

Dost devrimlerden nefret edilen devrimlere

Macera ve delilik burnu

Geçici bir sahnede saçmalık imparatorluğu

Bir çingene kemanının sonsuz tizliği

 

DENİZ VE IŞIK

(Marsilya)

Hiç batmayan bir güneş gibi

Gece yarısı doğan bir güneş gibi

Günün herhangi bir saatinde öğle vakti gibi

 

OMAHA PLAJI

(Normandiya)

Sonsuz kum

Beni koruyan şiddetli bir rüzgar

 

Müzeler ve Kütüphaneler

MEZARDAN UÇUŞ

(Edgar Poe Müzesi, Richmond, Virginia)

Ayın etrafında dönen siyah bir kuş

Sessizlikten önce son bir çığlık

Kızıl bir gözün titremesi

Korkunun başladığı yer burası

Duvara örülmüş bir adam diri diri

Büyük ve boş bir evin yangını

 

Toplantı yerleri ve olaylar

SONSUZLUK İŞARETLERİ

(Jean Baudrillard, Santa Barbara, Paris)

Tehlikenin büyüdüğü yerde kurtarıcı da büyür.

 

29 Temmuz 2025 Salı

Turgut Cansever'in mekân kavrayışı - Notlar

Ayşe Demir - Turgut Cansever'in Mekân Kavrayışı - Notlar

Yüksek Lisans Tezi, Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2025

 

Özet

Turgut Cansever'in Mekân mefhumu ile ilgili düşünceleri onun insan, varlık, inanç ile ilgili görüşlerine de değinilerek irdelenmiştir.

Çalışmada Cansever'in mekân kavramına ilişkin kavrayışı ve bu kavrayışın bir felsefe niteliği taşıyıp taşımadığı tartışılmaya çalışılmıştır.

…düşüncelerindeki İslâm inancının etkisi incelenmiştir.

Çalışmanın neticesinde ise mimarın gerçekleştirdiği mekân ile ilgili düşünce pratiğinin bir felsefe olduğu sonucuna varılmıştır.

mimar kavramının anlamsal olarak dünyayı güzelleştirmek ile ilişkisine değinmiş

 

Önsöz

 

Giriş

Bu çalışmanın konusunu çağdaş Türk mimarlarından Turgut Cansever'in mekân kavramına ilişkin görüşleri ve bunların felsefi bir niteliğe sahip olup olmadığı tartışması oluşturmaktadır.

…mekân ile insanın tasavvur ve pratiklerinin ilişkisi derin görünmektedir.

Fiziksel bir şey olan mekân, Kant ile birlikte insanın zihninde yerleşik bir form olarak görülmüş ve yirminci yüzyıl Batı felsefesi ile birlikte ontolojik veya fenomenolojik- ontolojik bir mevzu haline getirilmiştir.

 

1.     20. Yüzyıl Felsefesinde Mekân Yaklaşımı

Heidegger’in var olanların varlığı anlamında varlığa, dünya-içinde-var olan ve insana da “Dasein” demiş olmasının nedeni onun yerselliğine (mekânsallığına) yaptığı vurgudur.

Heidegger mekânı, ontolojisinin içerisinde ele almış ve ontolojisinde ise fenomenolojiyi yöntem tayin etmiştir.

Etimolojik araştırmasında vardığı sonuç onu, inşa etmenin ikamet etmeyi içerdiği vargısına götürür.

 

Heidegger’in varmış olduğu hesaba göre insan bir yere yerleşir; orada kurduğu düzen ise kendi varoluş düzeniyle uyum içinde kurulmuş bir düzendir. Yerleşen/yerleşimci mekânları kendi deneyimine göre tesis eder.

 

Bachelard da mekânı yirminci yüzyılın etkili düşünce akımlarından biri olan fenomenoloji bağlamında ele almıştır.

Bachelard da mekânın mutlak bir anlamının olmadığını düşünmüş ve o da mekânın deneyim içinde anlamlandırılabileceği görüşünde olmuştur.

 

Bachelard şiir ile mekân arasında bir paralellik kurar.

 

Bachelard’a göre şiirsel imge ontolojinin alanına girer ve zaten mekânın anlamı da ona şairane yaklaşarak kurulur veya ortaya çıkar.

Paris'te evin olmadığını ifade etmiştir. Ona göre burada olan binalardaki daireler kendi düşünce sisteminde kastetmiş olduğu “ev” değildir. Bu daireler ancak birbirinin üzerine oturtulmuş kutulardan ibarettir.

 

(Derrida) Timaios diyaloğu onun yapı-söküme uğrattığı metinlerdendir.

Çünkü burada Platon mükemmel örnekten ve bunun örnek alınmasıyla varlık bulan bir kopya evrenden söz eder.

Derrida düşüncesinde mekân farkın, olayın vuku bulduğu, sürekli değişen, yenilenen bir şeydir.

Platon’un khorasını ikili bir okumaya alarak khoranın üçüncü türden bir mekân olduğunu iddia etmiştir.

 

Deleuze de mekânın salt rasyonel bir biçimde kavranmasının imkansızlığına değinmiş ve bu çerçevede mekânın çok katmanlı bir yapıya sahip olduğu görüşünü savunmuştur.

Çünkü Deleuze’e göre mekân gibi anlam da tamamlanmış bir yapıda değildir ve kaygan bir zemindedir.

 

Lefebvre mekânın toplum üzerinde yapısal anlamda belirleyici bir etkisinin olduğunu ifade etmiş

…mekânı ‘toplumsal mekân’ olarak görür ve toplumsal mekânı da toplumsal ürün olarak anlar.

 

Heidegger mekânın özneden bağımsız düşünülemeyeceğini aksine onun Dasein’ın varoluşsal bir formu olduğunu ve onun deneyimle oluşup anlam kazanan bir yapıda olduğunu ifade etmiş bununla felsefi geleneğin mekân kavramının tam da bu boyutunu gözden kaçırmış olduğunu ileri sürmüştür.

 

Bachelard mekâna Kant’a yönelik bir karşı çıkışla yaklaşmıştır. Ona göre mekân Kant'ın sunmuş olduğu gibi deney/deneyimden önce mevcut olup insan zihninin yerleşik bir formu olmanın aksine deneyimle şekillenen, anlamlanan bir yapıdır.

 

Derrida mekânın deneyime açık oluşuna, deneyimle yapılanıyor oluşuna vurguda bulunmuştur.

 

(Deleuze) çağdaşı olan filozoflarda denk gelindiği gibi mekânın mutlak bir anlamının olmadığının vurgusunu yapmış ve eğer mekâna dair böyle bir anlam varsa bile bunun da deneyim içinde oluştuğunu ve onun da gelip geçici olduğunu iddia etmiştir.

 

Lefebvre mekân mefhumunu anlamak için onun tarihine bakılması gerekliliğine vurguda bulunmuş

…mekânın tarihini Karl Marx'tan etkilenerek ortaya koyduğu dönemselleştirme üzerinden okumaya çalışmıştır.

 

2.     Turgut Cansever Düşüncesinin Arka Planı

Hartmann’a göre fenomenolojinin eksikliği, realite ile görünüş arasındaki farkı ayırt edecek bir kriteriumun yokluğudur.

Hartmann, bilgi sorununu çözmek için ontolojinin temel bilim hâline getirilmesini önerir.

 

Hartmann’a göre bir şeyi bilmenin imkânı ve koşulları insanda aranmalı / İnsan, sahip olduğu tüm yönleriyle — biyolojik, manevi, sosyal — bir bütün olarak ele alınmalıdır.

Hartmann, felsefi antropolojiyi temel bilim olma potansiyeli taşıyan bir alan olarak görür.

 

Yeni ontoloji, varlığı dört düzeyden oluşan bir yapı olarak ele alır:

1.         Maddi düzey

2.         Biyo-sosyal düzey

3.         Psikolojik düzey

4.         Ruhî-aklî düzey

 

Cansever, yeni ontolojinin varlığı dört düzeyli ve eklemeli bir yapı olarak görme fikrine katılır.

İslam’daki Tevhid (Birlik) fikrinin zaten varlığı bütün olarak tasavvur ettiğini vurgular.

 

Cansever, mimari pratiklerin temelinde “hangi insan için şehir kuruyoruz?” sorusunun yer alması gerektiğini savunur.

 

Bir Şehir Kurmak / iki insan modeli sunar:

1.         Cezalandırılmış insan: Hristiyan telakkisine göre dünyaya sürgün edilmiş, çevreyle yabancılaşmış.

2.         Tövbekâr ve sorumluluk sahibi insan: Allah’ın halifesi olarak çevreyi fark eden, koruma sorumluluğu taşıyan Adem modeli.

 

Felsefi Antropoloji…

 

Mengüşoğlu’na göre insanın yapıp-etme kapasitesi, bilme kapasitesiyle doğrudan ilişkilidir

Karslı’ya göre Cansever’in sanat anlayışında Mengüşoğlu’nun etkisi vardır.

 

Felsefi antropoloji - tek yönlü insan anlayışlarına karşı çıkar.

İnsan; bilme, tecrübe etme, inanma, sevme, üretme, kültür kurma gibi çok yönlü yetilere sahiptir.

 

Cansever, mimari pratiğin temelinde insan modelinin belirlenmesi gerektiğini savunur.

 

Mengüşoğlu, insanın hiçbir yönünü tek başına belirleyici görmez.

Cansever ise inancı, insanın davranışlarını ve mimariyi şekillendiren temel unsur olarak konumlandırır.

 

Husserl’e göre fenomenoloji, bir şeyin yalnızca bir yönünü değil, tüm durumlarını inceler

Mimarlık fenomenolojisi, mimari yapının arkasındaki düşünceyi ortaya çıkarma çabasındadır

 

Cansever, mekânın sadece bireysel değil, toplumsal ve inanç temelli bir sorumluluk alanı olduğunu savunur.

 

Mimarlık fenomenolojisi mekânı bilinçteki deneyimle anlamlandırırken, Cansever mekânı inanç ve varlık tasavvurunun tezahürü olarak ele alır.

 

Mimarlık, insanın dünyayı güzelleştirme çabasının bir parçasıdır; bu çaba inançla anlam kazanır.

 

Ev ve bahçe yapma gibi gündelik pratikler, insanın geleceğe dair inancı ve umudu ile gerçekleştirilir.

 

Mimarlık, insanın varlık, evren ve dünya tasavvurunun somutlaşmış hâlidir.

 

Katlarca yükselen, ama insanı küçülten binalar, inançsız ve duyarsız üretimin sonucudur.

 

Mekân tipleri (örneğin meydanlar), bir şehrin karakterini ve yönetim zihniyetini yansıtır.

Osmanlı şehirlerinde meydanlar toplumsal birlik ve ibadet merkezleriyken,

Napoleon gibi figürler meydanları güç ve kontrol amacıyla düzenlemiştir

 

Mimari tasarımda coğrafi özelliklerin dikkate alınması, İslâm’daki adalet kavramıyla ilişkilendirilir.

Adalet: “Her şeyi kendi yerine koymak”tır

 

…güzellik, insanın Allah’ın yarattıklarıyla ahenk içinde yaşamasıdır.

 

3.     Turgut Cansever'de Mekân Kavrayışları Eleştirisi ve Mekân Anlayışı

Cansever’e göre Batı uygarlığının dayandığı insan modeli: suçlu, günahkâr, dünyaya sürgün edilmiş birey.

Bu model, mekânı da hapis, insanı mahpus olarak görür.

Gotik ve Barok mimarilerdeki aşırı hareketlilik ve heyecan, bu şuursuzluk ve acziyet anlayışının mimari tezahürüdür

 

İnsan neye inanıyorsa, dünyayı ve kendini o inançla algılar.

 

Cansever’e göre modern mimarlık, şahsî ve sathî gösterişçiliğe teslim olmuştur.

 

Batı medeniyeti, teknolojiyi mutlak güç olarak görmeye başlamıştır.

Şehir, toprak ve dünya artık Allah’ın azametinin tecellisi değil, teknokratik yönetimin nesnesidir

 

Batı sanatında güzellik, telkin ve yönlendirme aracına dönüşmüştür.

Bu, Batı kültürünün temel niteliğidir.

 

İnsan nasıl yaşarsa öyle mekân üretir; mekân da insanın yaşayışını şekillendirir.

 

Davranışın bir standardı varsa, onu çevreleyen mekân da bu standarda uygun olmalıdır

 

Sonuç

Cansever, mimarlık faaliyetlerini inanç, varlık ve hayat tarzı ile ilişkilendirmiştir.

 

Mimariyi, insanın inanç sistemine, varlık tasavvuruna ve toplumsal sorumluluğuna göre şekillendirdiğini savunmuştur.

 

28 Temmuz 2025 Pazartesi

Joseph J. Kockelmans - Heidegger Sanat ve Sanat Eserleri Üzerine - Notlar

Joseph J. Kockelmans - Heidegger Sanat ve Sanat Eserleri Üzerine - Notlar

Heidegger on Art and Art Works, Martinus Nijhoff Publishers, Dordrecht, 1985

 


Önsöz

Bu kitap, 1983 yılında Pennsylvania Eyalet Üniversitesi'nde Fenomenoloji Yaz Programı kapsamında sunulan bir dizi dersten ortaya çıkmıştır.

 

…burada öncelikle Heidegger'in sanat üzerine düşüncelerini uygun tarihsel bağlamına yerleştirmek (Bölüm I) ve sanatın özüne ilişkin kendi anlayışını olabildiğince açık ve sadık bir şekilde açıklamak (Bölüm II) için ciddi bir çaba sarf ettim.

 

BÖLÜM I.

Estetiğin Tarihi ve Heidegger'in Estetiğin Bazı Temel Anlarını Geri Çağırma Biçimi Üzerine Bazı Gözlemler

 

1. Giriş. Estetik: Disiplin ve İsim

Estetik, insanın güzelliğe ilişkin duygu durumunun incelenmesidir ve insanın duygu durumuyla ilişkili olduğu ölçüde güzelliğin değerlendirilmesidir.

Güzel, doğaya veya sanata ait olduğundan, estetik hem doğadaki güzellikle hem de güzel sanatlar tarafından ortaya çıkarılan güzellikle ilgilenmelidir.

Sanat eserleri belirli duygulardan doğar ve duyguları uyandırması beklenir.

 

Günümüzde birçok kişi, tüm estetik değerlendirmelerin ve sanat ve güzellik üzerine yapılan tüm araştırmaların, sanatsal yaratıcılığa neredeyse hiçbir katkıda bulunmadığı ve neredeyse hiç kimsenin sanata erişip onu takdir etmesine yardımcı olmadığı ölçüde aslında hiçbir işe yaramadığına inanmaktadır.

 

Bölüm I. Klasik Güzellik Anlayışı ve Sanat

Yunanlılar muhteşem sanat eserlerine sahipti, ancak modern anlamda bir estetik anlayışı asla geliştirmediler.

…başlangıçta öylesine olgun ve aydınlık bir bilgiye, öylesine bir bilgi tutkusuna sahiptiler ki, aydınlık bilgi hallerinde 'estetiğe' ihtiyaç duymadılar.

 

Varlık, hiçbir şekilde zorlanmadan kendi başına gelişen; yükselen, öne çıkan, sonra tekrar kendi içine dönen ve yok olandır.

 

Varlığın açılması ve Varlığın gizlenmemiş olarak ortaya çıkmasıyla ilgili olarak(a-letheia),sanatın tabi olduğu techne.

 

Güzellik, dolaysız, duyusal görünüme giriş sağlar ve aynı zamanda insanı duyusal olmayan Varlığa doğru çeker. Güzel, Varlığın parlamasına izin verir; güzel çekici olduğu için, insanı kendi içinden, kendi ötesine, Varlığın kendisine çeker.

Güzellik bizi duyusal olanın ötesine yükseltir ve bizi gerçeğe geri götürür.

 

Platon ve Baumgarten arasında sanatlar hakkında çok az gerçekten özgün fikir ortaya atılmıştır.

 

Aristoteles "güzel sanatlar"dan bahsettiğinde genellikle somut sanat eserlerini düşünür: Homeros, Sofokles ve Euripides'in şiirleri, Polygnotus ve Zeuxis'in resimleri, Phidias ve Polyclitus'un heykelleri ve döneminin müziği.

 

Aristoteles'e göre tüm sanatlar ya doğayı tamamlar ya da doğayı taklit eder. Onun "taklitçi sanatlar" olarak adlandırdığı sanatlar, bugün güzel sanatlar olarak adlandırdığımız sanatlara yakındır. Aristoteles, taklitçi sanatlar derken resim, heykel, şiir ve en azından bir dereceye kadar müzik sanatlarını anlar.

 

Aristoteles'in güzellik tanımında hakikat kavramına hiçbir atıfta bulunmadığını da belirtmek önemlidir.

 

Stoacı geleneğin Batı dünyamız üzerindeki etkisi muazzam olmuştur; bu büyük ölçüde Hristiyanlığın önde gelen Stoacı filozoflardan çeşitli fikirler benimsemesinden kaynaklanmaktadır.

Genel olarak Stoacıların sanatı ahlaki düzene, güzelliği ise erdeme tabi kılmaya çalıştıklarını söyleyebiliriz.

 

Güzel şeylere kendi başlarına değer veririz, faydalı oldukları için değil.

Stoacılar, sanat eserlerinin üretiminde ve değerlendirilmesinde hayal gücünün işlevini vurgulayan ilk kişilerdi.

 

…doğa en güzelidir, dolayısıyla sanatlar doğayı taklit etmekten öteye gidemezler.

 

Plotinus, liberal sanatlar ile güzel sanatlar arasında açık bir ayrım yapmamış ve bu nedenle tıp, geometri ve siyaseti sanatlar arasında saymıştır.

 

Plotinus, Hristiyanlığa şiddetle karşıydı.

 

Pisagorcular ve Platon'u izleyen Aziz Augustinus da güzelliğin uyum, düzen ve birliği içerdiğini ve ölçü ve sayının düzeni sağladığını, dolayısıyla güzelliğin nihayetinde ölçü, biçim ve form anlamına geldiğini savunmuştur.

 

Stoa'dan etkilenen birçok yazar, ruhsal güzelliği ahlaki bir anlamda anlamıştı

 

Güzellik, bir insan öznesi açısından nesnelerin bir niteliğidir.

 

Çoğu Rönesans yazarı, sanatların özgür ve yaratıcı bir şekilde de olsa doğayı "taklit ettiğini" savunmaktadır.

 

Rönesans döneminde, çeşitli sanatlarda sözde klasik üslup gelişti ve kısa süre sonra bunu barok izledi.

 

Başlangıçta güzellik ve hakikat (doğayla uyum içinde olma anlamında) yakından ilişkiliydi. Ancak şiir ve tiyatroda, şiirsel kurgunun çoğu durumda güzellik ve hakikat arasındaki ilişkinin böyle bir anlayışıyla uyum içinde olamayacağı ortaya çıktı.

 

Bölüm II. Modern Estetik

Estetik, duyusallığın mantığıdır.

…modern zamanlarda estetiğin gelişimiyle eş zamanlı olarak, paradoksal bir şekilde büyük sanatın da gerilediğini görüyoruz.

 

Baumgarten'ın teorisinde "form" kavramı çok önemli bir rol oynar. İnsanın estetik deneyimi ve hissiyatı, dünyayı "form" tarzında temsil eder. "Deha" dünyayı böyle temsil ettikten sonra, estetik form diğer insanlarda da benzer deneyim ve hisler uyandırabilir. Dolayısıyla güzel, insanın kalbinde deneyim ve hisler uyandırabilen şeydir; güzel, hoşa giden şeydir.

 

Burke, güzelliği insanlığın toplumsal bir içgüdüsüyle ilişkilendirdi

 

Pratik aklın ilkelerinin eylemde somutlaştırılması isteniyorsa, doğa dünyası üzerinde bir etkiye sahip olmaları gerekir.

Kant, bir şeyi güzel olarak ilan eden yargıya zevk yargısı adını verir (zevk yargısı). Bu yargının temeli özneldir.

Estetik yargı, kavramsal bilgiyi değil, duyguyu ifade eder.

 

Kant estetiğinin temel yanlış anlaşılması, onun güzellik hakkındaki iddialarıyla ilgilidir.

Güzele karşı tavrımız olan estetik davranışımız, "her türlü ilgiden yoksun bir haz"tır. Schopenhauer bunu, estetik durumun, iradenin devre dışı bırakıldığı, tüm çabaların durdurulduğu bir durum olduğu şeklinde yorumladı; bu, salt bir dinlenme, hiçbir şey istememe hali, tam bir kayıtsızlık halidir.

 

Güzel sanat, ürünlerinin üretileceği kuralları kendisi belirleyemez. Bir ürün, önceden belirlenmiş bir kural olmadan asla sanatsal olarak adlandırılamayacağına göre, Doğa, sanatçının özel bir eğilimi aracılığıyla sanata kural verir. Doğanın sanatın kuralını verdiği doğuştan gelen zihinsel eğilim dehadır. Dolayısıyla, güzel sanatlar zorunlu olarak dehanın sanatları olarak kabul edilmelidir.

 

Bölüm III. Hegel

 

Hakikat, kendini göstermeseydi, yani biri için, kendisi için ve ruh için hakikat olmasaydı, hakikat olmazdı. Güzel sanatlarda salt bir görünüş değil, sanatın özünde hakikat olana gerçeklik kazandırdığı çok özel bir görünüş türü vardır.

 

Hegel, özellikle sanatın insan duygularının şiddetini hafifletmesi, tutkuları arındırması gerektiği görüşü üzerinde durur.

 

…sanatın içeriği İdea'dır; biçimi ise duyusal malzemenin yapılandırılmasıdır. Dolayısıyla sanat, bu iki yönü uyumlu hale getirmeli ve onları bir bütünlüğe getirmelidir.

 

Bölüm IV. Hegel Sonrası Yüzyıl

…estetiğin temellerinin atılmasıyla birlikte büyük sanatın gerilediğini görürüz.

Estetiğin en yüksek noktasına, genişliğine ve biçimsel kesinliğine ulaştığı anda, büyük sanat sona erer. Modern estetiğin başarısı, büyük sanatın sonunu kabul edip bunu dile getirmesinden kaynaklanır

(Hegel) sanat bizim için en yüksek belirlenimi bakımından geçmişte kalmış bir şeydir ve öyle kalacaktır

 

19. yüzyılda bazı insanlar sanatın özünden uzaklaştığını fark etti ve bu gelişmeyi tersine çevirmek için "kolektif sanat" kavramını geliştirdi. Bu çaba, Richard Wagner ismiyle bağlantılıdır.

 

Heidegger'e göre, Nietzsche'nin sanata ilişkin tutumu hâlâ bir şekilde Wagner'in kolektif sanat eserine olan iradesi tarafından belirlenir. Hegel için sanat (geçmişte kalmış bir şey olarak) en yüce spekülatif bilginin nesnesi haline gelirken ve buna bağlı olarak estetik, ruhun bir metafiziği biçimini alırken, Nietzsche'nin sanat üzerine düşünceleri salt bir sanat fizyolojisi haline gelir: "... estetik, uygulamalı fizyolojiden başka bir şey değildir"

 

Heidegger, Nietzsche için güç istencinin asla belirli bir varlığın iradesi olmadığını vurguladı. Güç istenci, özü, varlıkların Varlığı'nı içerir. Güç istenci Varlığın Varlığıdır.

 

…güç istenci, gelecekteki tüm değerlendirmelerin dayandığı zemindir; din, ahlak ve felsefe tarafından daha önce teşvik edilen değerlendirmenin yerini alması gereken yeni değerlendirme ilkesidir. Din, ahlak ve felsefe, çöküş biçimleridir. Bu üçü, bu duyusal dünyanın hiçbir değeri olmadığını ve daha iyi bir dünya olması gerektiğini savundukları ölçüde, özünde Platonculuk ve dolayısıyla kelimenin gerçek anlamıyla nihilizmdirler.

 

biçim (form) bir varlığı olduğu şeye getiren ve böylece artık kendi başına ve kendi başına ayakta durabilmesini sağlayan "çevreleyen sınır ve hudut"tur. Bu şekilde duran her şey, her varlığın kendini gösterdiği şeydir; onun dış görünüşüdür (eidos) aracılığıyla ve içinde ortaya çıktığı, kendini orada herkes için kamusal olarak mevcut olarak konumlandırdığı ve parlamaya ve parlamaya başladığı yerdir.

Form, karşılaştığımız şeyin ışıldayıp parlamasını sağlayan şeydir. Bu haliyle form, belirlediği davranış biçimini varlıklarla doğrudan bir ilişkiye sokar. Form, bu ilişkiyi, varlıkların özlerinin kutlandığı ve böylece ilk kez açığa çıkarıldığı şenlikli bir durum olarak sergiler.

Formun etkili bir şekilde egemen olduğu her yerde coşku vardır.

 

…olmuş olana geri dönmeye çalışmanın bir anlamı yoktur. "Klasik", daha ziyade temel bir yapıdır.

 

Nietzsche için sanatsal durumlar güç istencinden başka bir şey değildir. Sanat, yaşamın en büyük uyarıcısıdır. Buradaki "uyarıcı" kelimesi, kişiyi yüce üslubun hâkimiyet alanına götüren şeyi ifade eder.

 

Romantiğin yaratıcılığının kaynağı hoşnutsuzluk ve yeni bir şeye duyulan arzudur. Öte yandan klasik bir sanatçı, eksiklikten değil bolluktan, bir arayıştan değil tam bir sahiplikten, bir özlemden değil bir dağıtımdan, açlıktan değil bolluktan yaratan kişidir.

 

"Büyük üslup, oluşu kendi içine alan etkin Varlık istemidir."

 

Nietzsche'nin felsefesinde hakikatin özüne dair sorunun eksik olması bir gözden kaçırmadır, ancak başka hiçbir şeyle karşılaştırılamayacak bir gözden kaçırmadır; Platon'dan bu yana tüm Batı felsefesi tarihine nüfuz etmiştir.

 

Neo-Kantçı felsefede sanat, beğeni yargısı üzerinde ayrıcalıklı bir konuma sahip oldu ve böylece deha kavramı, sanat üzerine düşüncelerde merkezi bir yer edinmeye başladı.

 

…eser bize bu dünya aracılığıyla kendimizi anlamayı öğrenme olanağı sunar.

 

BÖLÜM II.

Heidegger'in "Sanat Eserinin Kökeni"

Bu kitabın Önsözünde belirttiğim gibi, sonraki sayfalarda kendimi kural olarak Heidegger'in sanat eserinin kökeni üzerine yazısının serbest bir özetini vermekle sınırladım.

 

Bölüm I. Giriş Düşünceleri Derslerin Tarihsel Bağlamı Konuları ve Yöntemleri

Madde I. Derslerin Tarihsel Bağlamı ve Karakteri

Gadamer'e göre İki Dünya Savaşı arasındaki dönem olağanüstü bir manevi bereket dönemiydi.

 

Heidegger, hermeneutik fenomenolojiden anlaşılması gereken şeyin Husserl'in aşkın fenomenolojisiyle aynı olmadığını daha en başından açıkça ortaya koyar.

 

Heidegger, I. Kısım'ın ilk bölümünde, insanın özünün varoluşundan oluştuğu gerçeğini yol gösterici ipucu olarak alır; insanın öne çıktığı şey dünyadır; dolayısıyla insanın özünün dünyada-varlık olduğu da söylenebilir. Bu ilk bölümün temel görevi, bu bileşik ifadenin kesin anlamını ortaya çıkarmaktır

 

Varlık ve Zaman’da Heidegger fenomenolojik yöntemi kullanır. Onun için fenomenoloji (legein ta phainomena: kendini gösteren şeyin kendisinden görülmesine izin vermek) kendiliğinden ortaya çıkan şeyin, olduğu gibi kendini göstermesine izin verdiğimiz yöntemdir.

 

“dönüş” döneminde (Dönüş), Heidegger Varlık ile insan arasındaki temel ilişkiyi düşünmeye devam ediyor,

Başlangıçta dünya terimleriyle tanımlanan Varlık, şimdi öncelikle gerçeğin ortaya çıkma süreci olarak gösterilir (a-letheia).

Sanatın ölümü o kadar yavaş gerçekleşti ki, birkaç yüzyıl sürdü ve çok az insan bunu fark etti.

 

Hakikat, var olanın, olduğu gibi alındığında, gizlenmemiş halidir. Her şeyden önce hakikat, Varlığın hakikatidir. Güzellik, bu hakikatin yanında ve ondan ayrı olarak bulunmaz. Hakikat eserde iş başında olduğunda, görünür; eserdeki hakikatin Varlığı olarak ele alınan görünüm, güzelliktir. Güzellik, hakikatin ortaya çıkışına aittir.

 

Batı dünyasında varlığın gerçek olanla ilişkilenme biçiminde, güzellik ve hakikat arasında tuhaf bir bağlantı gizlidir; Batı sanatının tarihi, hakikatin özüne ilişkin anlayışta bir değişime tekabül eder.

 

Sanatın kendisinin ne olduğu, denemede hiçbir cevap verilmeyen sorulardan biridir.

 

Batı tarihinin başlangıcında Yunan dünyasını buluruz. Orada da. Varlık, etkililik olarak anlaşılıyordu, ancak bu 19. yüzyıldakinden oldukça farklı bir şekilde. Yunanlılar da varlıkları "Tin"in eseri olarak anlıyorlardı

Hegel'e göre, Ruh, Yunan döneminde kendi işleyişini sanat ve sanat eserleri biçiminde anlıyordu.

 

Madde II. Derslerin Konusu ve Yöntemi

…köken burada bir şeyin içinden çıktığı kaynak anlamına gelir; bir şeyin olduğu gibi ve olduğu şekilde ortaya çıkmasını mümkün kılan şeydir.

…sanat eserinin kökeniyle ilgili soru, özünün nasıl ortaya çıktığını; dolayısıyla varoluşunun kaynağını sorar.

…sanatın özünü bulmanın tek yolu, sanatın şüphesiz egemen olduğu varlığı incelemektir; ve bu da sanat eseridir.

 

Genellikle sanat eserlerinin sanatçının faaliyetinden ve onun aracılığıyla doğduğu söylenir. Bu anlayış, modern estetikten doğmuş ve modern estetik tarafından desteklenmiştir.

 

Sanatçı, eserin kökenidir ve eser de sanatçının kökenidir. Biri olmadan diğeri asla var olamaz.

 

Heidegger, fenomenolojiden ne anlaşılması gerektiğine ilişkin açıklamasına “fenomen” teriminin anlamı üzerine kısa bir düşünceyle başlar.

Fenomen kavramı ilk olarak salt biçimsel olarak "kendini gösteren, tezahür eden" olarak belirlenir.

 

…fenomen olarak ele alınan bir varlık, dolaysız gizlenmemişlik içinde ele alınan varlık anlamına gelir.

 

…fenomenolojinin varlıkların Varlığının bilimi olduğu söylenebilir; fenomenolojiye ontoloji denmesinin nedeni de budur.

fenomenolojinin öncelikle ilgilendiği şey, Varlığın Varlığıdır.

Tam da Varlığın görülmemesi nedeniyle fenomenoloji gereklidir.

 

Anlam, bir şeyin anlaşılabilirliğinin kendini koruduğu şeydir.

Heidegger'in görüşüne göre tüm anlama (Anlamak) Yorumlamadır.

 

Bölüm II. Şey ve İş

Madde I. Şeyin Varlığıyla İlgili Ontolojik Soru

Heidegger, Yunanca isimlerin Latinceye çevirisinin bugüne kadar sanıldığı kadar zararsız bir süreç olmadığını hemen ekler.

Roma düşüncesi, Yunanca kelimeleri ele geçirir, ancak ifade ettikleri şeyin karşılık gelen, özgün deneyimini ele geçiremez

Heidegger'e göre Batı düşüncesinin köksüzlüğü bu çeviriden kaynaklanmaktadır.

 

Eserin nesnel karakteri, açıkça, onu oluşturan maddede bulunur.

 

Ekipmanın özünün analizi ve betimlenmesi, dünyanın ontolojik-varoluşsal anlayışını hazırlamayı amaçlar.

 

Bir ekipman parçası, bir bütünlük oluşturduğu diğer ekipman parçalarına ait olması nedeniyle olduğu şeydir.

…bir ekipman parçasının kendisini olduğu şey olarak gösterebilmesi için, önceden bir ekipman bütünlüğünün keşfedilmiş olması gerekir.

Çekici kullanırken, ilgimi alet için kurucu olan düzene tabi tutarım

…çekici ne kadar doğru kullanırsam, onun manipüle edilebilirliğini o kadar çok keşfederim (Beceriklilik); bu terim, çekicin elle ilişkisini açıkça gösterir.

Heidegger, ekipmanın karakteristik özelliği olan Varlık kipine, el altında hazır olma hali adını vermemizi önerir.

 

Ekipman parçaları insanlar tarafından yapıldığı için, düşüncemize çok aşina olmaları anlaşılabilir bir durumdur. Aynı zamanda, gördüğümüz gibi, ekipman, nesne ile sanat eseri arasında tipik bir ara konuma sahiptir.

 

Madde II. Ekipmandan Sanat Eserine

…ekipmanın ekipman-Varlığını keşfetmeye çalışmamız gereken yer, ekipmanın kullanım sürecidir.

 

Schapiro, Heidegger'e tablo hakkında bilgi almak için bir mektup yazdı.

 

Schapiro’ya göre Heidegger, sanatçının kendi eserindeki varlığını da göz ardı etmiştir.

Her şeyden önce, burada van Gogh'un tam olarak hangi resmi söz konusu?

 

Ekipmanı olmadan çiftçi artık toprakla ilişki kuramaz

 

…bir sanat eseri bir varlığı açığa çıkarıyor ve onun ne ve nasıl olduğunu açıklıyorsa, o zaman burada hakikatin bir oluşumu söz konusudur. Sanat eserinde, varlığın hakikati kendini kanıtlamıştır.

 

Şimdiye kadar herkes sanatın hakikatle değil, güzellikle ve güzelliğin kendisiyle ilgili olduğunu iddia etmedi mi? İşte bu yüzden bu tür eserler üreten sanatlara "sanat" diyoruz.

Güzel sanatlarda güzel olan sanatın kendisi değildir; güzeli ürettikleri için bu isimle anılırlar. Hakikat her zaman mantığa, güzellik ise estetiğe ayrılmıştır.

 

a) Özet ve Beklenti

Heidegger, makalenin ilk büyük bölümünde tartışılan temel konuları kısaca özetliyor. Burada, sanat eserinin işleyiş biçimini arıyoruz, diyor.

Ekipmanın gerçekte ne olduğunu bulmak için bir sanat eserine yöneldik.

Eserde nesne-Varlık ve nesnesel alt yapı aranırsa, eseri istemeden bir donanım parçası olarak ele alırız

...nesneden esere değil, eserden nesneye git

…varlıkların hakikati, eserde gerçekleşir. Sanat eserinde, var olanın hakikati, esere yerleşmiştir. Sanat, esere yerleşen hakikattir.

 

Bölüm III. Sanat Eseri ve Gerçek

Heidegger için sanat eserinin kökeninin sanatta bulunduğunu gördük. Öte yandan, sanat aslında sanat eserinde iş başındadır. Heidegger'e göre, şimdi eserin iş başındaki Varlığının gerçekte nelerden oluştuğu sorusunu sormalıyız.

 

Heidegger'e göre, dünyanın geri çekilmesi ve dünyanın çöküşü asla geri alınamaz.

 

Sanatın ne olduğunu bilmek için sanat eserlerini incelemek gerekir, ancak sanat eserlerini olduğu gibi tanımlayabilmek için de bir şekilde ne olduğunu bilmesi gerekir.

 

Hegel'e göre, artık sanatlara ihtiyacımız yok çünkü Mutlak'ın artık duyusal biçimde tezahür etmesine gerek yok, çünkü Mutlak artık kavram içinde sunulabilir.

Böylece bugün sanat, büyük sanat anlamında, geçmişte kalmış bir şeydir ve öyle kalacaktır

 

Tanrı, Yahudiler veya Hristiyanlar için kendi meskeninde tam olarak nasıl mevcuttur?

 

Tapınağın göğe doğru istikrarlı yükselişi, görünmez havayı görünür kılar. Eserin sarsılmaz kararlılığı, dalgaların kabarması ile keskin bir tezat oluşturur; tıpkı dinginliğinin denizin coşkusunu ortaya çıkarması gibi. Ağaçlar ve otlar, kartal ve boğa, yılan ve cırcır böceği de ilk olarak oldukları gibi bu şekilde ortaya çıkarlar.

Yunanlılar ilk zamanlarda buna, hem kendi içinde hem de bütünün içinde ortaya çıkıp yükselme adını veriyorlardı: phusis. Phusis ayrıca insanın neye ve hangi temele dayandığını, meskenini de açıklar.

Kayalık zeminde duran tapınak, bir yapıt olarak ele alındığında, bir dünya açar ve aynı zamanda bu dünyayı tekrar yeryüzüne yerleştirir; böylece yeryüzünün kendisi doğal bir zemin olarak ortaya çıkmaya başlar.

 

"Savaş her şeyin babası ve kralıdır; ve bazılarının tanrı, bazılarının da insan olduğunu göstermiştir; bazılarını köle, bazılarını da özgür kılmıştır."

 

Kendimizi evde hissetmeye çalışıyoruz. Dünya, bu nedenle, önümüzde duran ve görülebilen veya dokunulabilen bir nesne değildir. Dünya, yaşadığımız sürece ilişki kurduğumuz, her zaman nesnel olmayan bir şeydir.

Şeylerin ne şekilde şey olacağını "belirleyen" şey dünyadır.

Sanat eseri böyle bir dünyayı açar ve bunu yaparken açık olana yer açar, onu özgürleştirir ve onu kendi yapısı içinde kurar. Eser, dünyanın açıklığını açık tutar.

 

Hiçbir dünya, anlamın tüm potansiyellerini gerçekleştiremez, çünkü her dünya doğası gereği sonlu, zamansal ve tarihseldir. Sonlu anlayış da, her ikisinden başka bir varlığı kavrayamaz.

 

"Hakikatin Özü Üzerine" adlı makale, hakikatin yargı ile yargılanan arasındaki uyumdan oluştuğunu savunan geleneksel hakikat anlayışının bir tanımıyla başlar.

 

Hakikatin özü özgürlüktür.

 

Olumsuz ve olumlu özgürlüğün ötesinde, özgürlüğün kendisi öncelikle kişinin varlıkların kendilerinin açığa çıkışına dahil olmasıdır.

 

Heidegger, makalesini hakikat ve felsefe arasındaki ilişki üzerine kısa bir değerlendirmeyle sonlandırır.

 

Gerçeğin özü aletheia Yunan felsefesinde hiçbir zaman düşünülmemiştir ve o zamandan beri de düşünülmemiştir.

 

Bölüm IV. Gerçek ve Sanat

Eserde, gerçeğin ortaya çıkışı iş başındadır.

 

Yunanlılar için teknik başlangıçta bir şeyin görünmesini sağlamak, bir şeyin olduğu gibi, kendisi olarak görünmesini sağlamak anlamına geliyordu. Bu nedenle Yunanlılar için teknik, Ortaya çıkarma, bir şeyin ortaya çıkmasına izin verme şeklinde düşünülmelidir.3En eski zamanlardan Platon ve Aristoteles'e kadar kelime teknikler her zaman bu kelimeyle yakından bağlantılıydı epistimive başlangıçta her iki kelime de, terimin çok geniş anlamıyla, bilmenin adlarıydı. "Bir şeyde tamamen uzman olmak", "bir şeyi mükemmel bir şekilde anlamak" veya "uzman olmak" anlamlarını taşıyorlardı.

Bu tür bir bilgi, bir açılım ve bir açığa çıkarma anlamına gelir.

 

Sanatın kendisinin ne olabileceği, denemede hiçbir cevap verilmeyen sorulardan biridir.

"Hakikatin, kendi açtığı varlıklarda kendini kurmasının temel yollarından biri, hakikatin kendisini işe yerleştirmesidir. Hakikatin ortaya çıkışının bir başka yolu da siyasi bir devleti kuran eylemdir. Hakikatin parlamasının bir başka yolu da, yalnızca bir varlık olanın değil, her şeyden önce varlıkta olan varlığın yakınlığıdır. Hakikatin kendini temellendirdiği bir başka yol da özsel fedakârlıktır. Hakikatin ortaya çıkışının bir başka yolu da, Varlık düşüncesi olarak, Varlığı sorgulanmaya değer varlığıyla adlandıran düşünürün sorgulamasıdır.

 

"Esaslı fedakarlık" terimi, birinin halkı için canını verdiği ve böylece halkı için gerçeğin ortaya çıkmasına izin verdiği bir eylemi ifade eder.

 

Heidegger, sanatın oyun olduğunu asla söylemez; Schiller'e atfedilen, sanatın bir tür "fazla enerjiden" kaynaklandığı ve dürtü ile yasanın tam ve uyumlu bir birleşiminden oluştuğu görüşünü de savunmaz. Heidegger'in, Nietzsche'nin güç istenci anlayışını sanat olarak yeniden canlandırmak için çok ciddi bir çaba sarf ettiğini gördük; ancak son tahlilde bu konumun aşıldığını ve Heidegger'in kendi "sanat felsefesinin" ilham açısından çok daha Hegelci olduğunu da gördük. Onun için öncelikli olan sanat eserini kimin yaptığı değil, eserin yapılmış olmasıdır.

 

Heidegger, sanatın duyguların ifadesi olduğunu asla söylemez

Sanat eserlerinin bakanı yoğun bir haz durumuna getirmesi gerektiği fikri de aynı şekilde sessizce geçiştirilir. Sanat ne bir vizyon ne de bir sezgidir; daha ziyade kendini hakikat eserine yerleştirmektir.

 

Heidegger, bir ekipmanın yapımının hakikatin ortaya çıkmasına doğrudan bir katkıda bulunmadığını iddia eder. Ekipmanın üretimi, bir malzeme artık kullanıma hazır olacak şekilde biçimlendirildiğinde tamamlanır. Bir ekipmanın kullanıma hazır olması, kullanılabilirlikle sonuçlanması anlamına gelir. Ancak bir sanat eseri sanatsal olarak üretildiğinde durum böyle değildir. Ekipmanın hazır olması ve eserin sanatsal olarak üretilmiş olması, her durumda bir şeyin üretilmiş olması ortak noktasıdır. Ancak üretilen diğer tüm şeylerden farklı olarak eser, üretilmiş olmasının eserin ayrılmaz bir parçası haline geldiği bir şekilde üretilmiş olmasıyla ayırt edilir.

 

Bir şeyin nesnel karakterini gerçekten anlamak için, onun yeryüzüne aitliğine odaklanmak gerekir.

…yeryüzü, kendisini ancak bir dünyaya doğru yükselmesiyle gerçek anlamda ortaya koyar; başka bir deyişle, kendisini yalnızca dünya ile yeryüzü arasındaki karşıtlıkta ortaya koyar. Dünya ile yeryüzü arasındaki çatışma ve çekişme, Gestalt Eserin varlığı ve onun içinde ve onun aracılığıyla kendini gösterir.

 

Bölüm V. Sanatın Özü Üzerine. Varlığı ve Kalıcılığı

Sanatın özü, hem sanat eserinin hem de sanatçının dayandığı, gerçeğin eserine kendini yerleştirmesidir.

 

Sanat, hakikat eserine kendini yerleştirme anlamında ele alındığında şiirselliktir.

 

Sanat, gerçeğin varlığa gelmesini sağlar.

Varlık ancak insanın konuşmasında kendini açığa vurduğunda, sözlü sesler gerçek kelimeler haline gelir. Sadece dikkat edebilenler / Sözün gerçek ustalarıdırlar. Ve bunlar şairler ve düşünürlerdir.

 

…şiirin özü, dilin özü aracılığıyla anlaşılmalıdır. Varlığı ve her şeyin özünü adlandıran kurumdur; şiir, günlük dilimizde tartışabileceğimiz her şeyi ilk kez açığa çıkaran sözdür. Dolayısıyla şiir, önce dili mümkün kılar. Şiir, tarihsel bir halkın ilk dilidir. Şiirselliğin özü, tanrıların işaretlerinin yasaları ile halkın sesi arasında birleşir. Şair, bu nedenle, o dur tanrılar ve insanlar arasında.

Bu "arada"da, insanın kim olduğu ve hayatını nereye yerleştirdiği ilk kez belirlenir. Bu "arada", kutsalın alanıdır.

 

Hümanizm Üzerine Mektup (1947)

Heidegger burada, düşünmenin, Varlık'ın insanın varoluşuyla ilişkisini ortaya çıkardığını söyler. Ve düşünme, bu ilişkiyi, ilişkinin ilk olarak Varlığın kendisinden kendisine devredildiği ölçüde ortaya çıkarır. Düşünmede, Varlık dile gelir. Dil, Varlığın evidir. İnsan bu evde ikamet eder ve düşünürler ile şairler bu evin bekçileridir.

 

Herakleitos'a göre,physis saklanmayı sever (kruptesthaiphilei); gizemlidir.

Aynı şey, sanatların ilgilendiği alan, yani kutsal olarak Varlık için de geçerlidir.

Herakleitos'un her şeyin şimşek çakmasıyla yönlendirildiğini söylediği söylenir (depanto oiakizei keraunos). 'Aiskhylos'a göre Şimşeğin mühürlenip saklandığı evin anahtarı yalnızca Athena'dadır.

 

Çağdaş insanın bu dünyada, kendini gizleyen gizlenmezliğin sesi tarafından belirlenecek bir ikamet yeri, bir ikametgah bulması hâlâ mümkün müdür? Heidegger'e göre bunu bilmiyoruz.

 

Sonuç: Heidegger Sanat Üzerine

Dikkatli okuyucu, bu derslerin Hegel'in estetik üzerine derslerinden ve Nietzsche'nin güç istenci üzerine araştırmalarından ilham aldığını defalarca fark etmiş olmalı.

 

Heidegger, sanatın bir halkın kaderinde temel bir işlevi olduğuna inanır.